Ang nagpapatakbong legal na entidad na nagbibigay ng serbisyong ito ay ang {{LEGAL_ENTITY}} ("Delivery365", "kami" o "amin"). Ang legal na entidad, ang nakarehistrong address nito at ang hurisdiksyon nito ay tinatapos na bilang bahagi ng legal na pagsusuri ng draft na ito at lumilitaw dito bilang placeholder hanggang doon.

Sa paglikha ng isang account, o sa pag-access o paggamit ng Delivery365, sumasang-ayon ka sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito sa ngalan ng negosyong kinakatawan mo, at pinagtitibay mo na may awtoridad kang magbigkis sa negosyong iyon. Kung hindi ka sumasang-ayon sa Mga Tuntuning ito, hindi ka dapat gumawa ng account o gumamit ng serbisyo.

Ang Mga Tuntuning ito ay isang kasunduang negosyo-sa-negosyo sa pagitan ng Delivery365 at ng mga customer ng negosyo ("mga negosyante") na gumagamit ng platform upang patakbuhin ang kanilang sariling operasyon sa paghahatid. Walang nasa Mga Tuntuning ito ang nag-aalis o naglilimita sa anumang sapilitang karapatan sa proteksyon ng mamimili na maaaring taglayin ng isang mamimili sa ilalim ng batas na naaangkop sa kanya: kung saan ginagamit ng sariling end-customer ng isang negosyante ang customer portal bilang mga mamimili, ang mga sapilitang karapatang iyon ay pinananatili at nangingibabaw sa anumang salungat na tuntunin dito.

Ang Mga Tuntuning ito ay nagpapatakbo kasabay ng aming Patakaran sa Privacy, na nagpapaliwanag kung paano namin pinangangasiwaan ang personal na datos (tingnan ang Seksyon 9). Kung may anumang tanong ka tungkol sa Mga Tuntuning ito, makipag-ugnayan sa amin sa [email protected].

Ang Delivery365 ay isang multi-tenant, negosyo-sa-negosyo na platform ng paghahatid at logistik na software-as-a-service (SaaS). Ibinibigay namin ito sa mga customer ng negosyo ("mga negosyante") upang mapatakbo nila ang kanilang sariling operasyon sa paghahatid, at sa kanilang mga end-customer at tsuper.

Ang bawat negosyante ay nagpapatakbo sa sarili nitong subdomain, na ang datos ay lohikal na hiwalay sa bawat ibang negosyante. Ang serbisyo ay binubuo ng ilang magkakaugnay na bahagi:

• Isang backoffice kung saan pinangangasiwaan ng mga negosyante at kanilang mga tauhan ang mga paghahatid, tsuper, customer, pagpepresyo at mga setting.
• Isang customer portal kung saan masusubaybayan at mapapangasiwaan ng sariling end-customer ng isang negosyante ang kanilang mga paghahatid.
• Isang mobile application para sa tsuper na ginagamit ng mga drayber upang isagawa ang mga paghahatid.
• Isang integration API na nagbibigay-daan sa isang negosyante na ikonekta ang sarili nitong mga sistema ng negosyo sa platform (tingnan ang Seksyon 6).

Ang Delivery365 ay isang kasangkapan para sa pag-aayos at pamamahala ng mga paghahatid. Hindi ito tindahan: hindi kami nagbebenta ng mga produkto, hindi humahawak ng pagsasauli ng produkto, at hindi kumikilos bilang carrier o shipper. Ang mga paghahatid, ang mga produktong inihahatid at ang pinagbabatayang komersyal na relasyon ay pag-aari ng mga negosyante at kanilang mga customer. Maaari kaming magdagdag, magbago o mag-alis ng mga tampok ng serbisyo sa paglipas ng panahon.

Ang Delivery365 ay may apat na magkahiwalay na uri ng account ng gumagamit, bawat isa ay may sariling login at session:

• Mga account ng administrador ng platform, ginagamit ng mga tauhan ng Delivery365 upang patakbuhin ang platform.
• Mga account ng negosyante, ginagamit ng isang customer ng negosyo at ng mga tauhan nito upang patakbuhin ang backoffice.
• Mga account ng customer, ginagamit ng sariling end-customer ng isang negosyante sa customer portal.
• Mga account ng tsuper, ginagamit ng mga drayber sa mobile application.

Sa loob ng isang account ng negosyante at sa loob ng isang account ng customer, ang bawat gumagamit ay may isang papel: makakapamahala ang isang admin sa account at sa mga gumagamit nito, samantalang ang isang viewer ay may read-only na access. Upang protektahan ang pagpapatuloy ng account, ang huling natitirang admin sa isang account ay hindi maaaring ibaba sa viewer — dapat kang magtalaga muna ng ibang admin.

Ang bawat negosyante ay nagpapatakbo bilang isang hiwalay na tenant sa sarili nitong subdomain, at pinananatili naming lohikal na hiwalay ang datos ng bawat tenant upang hindi ma-access ng isang negosyante ang datos ng iba. Ang may-hawak ng account ay may pananagutan sa sarili nitong mga gumagamit: sa pagpapanatiling ligtas ng mga kredensyal sa pag-login, sa mga kilos na ginagawa ng mga gumagamit na iyon, at sa pagtiyak na sila ay may awtoridad na gumamit ng account.

Ang serbisyo ay nakalaan para sa paggamit ng negosyo. Kung saan ginagamit ng end-customer ng isang negosyante ang customer portal bilang mga mamimili, ang kanilang mga sapilitang karapatan sa proteksyon ng mamimili ay pinananatili (tingnan ang Seksyon 1).

Ang Delivery365 ay inaalok sa pamamagitan ng isang hanay ng mga pangkat ng plano sa halip na iisang presyo. May isang Free na plano; mga bayad na self-serve na plano (Starter, Growth at Scale) na maaari kang mag-subscribe online; isang Enterprise na planong nangangailangang makipag-ugnayan sa sales; at mga pasadyang custom na planong sinisingil sa pamamagitan ng bank transfer sa lokal na pera. Ang kasalukuyang presyo, ang dami na kasama sa bawat plano, at anumang tuntunin ng libreng pagsubok ay ipinapakita sa aming pahina ng presyo at sa checkout, at maaaring magbago paminsan-minsan; hindi namin ito inuulit dito upang hindi lumihis ang Mga Tuntuning ito mula sa umiiral na komersyal na mga tuntunin.

Nag-su-subscribe ka sa isang bayad na self-serve na plano sa pamamagitan ng Stripe Checkout, at pinamamahalaan mo ang iyong subscription — pag-update ng detalye ng bayad, pagpapalit ng plano, o pagkakansela — sa pamamagitan ng self-service na billing portal. Ang isang bayad na plano ay maaaring may kasamang libreng pagsubok; kung mayroon, ang haba at tuntunin ng pagsubok ay ipinapakita sa checkout.

Ang mga pangunahing punto ng pagsingil ay:

• Puwede kang magkansela anumang oras sa pamamagitan ng billing portal o sa pagpapalit ng iyong plano.
• Kapag nagkansela ka, ang iyong bayad na access ay magpapatuloy sa loob ng panahon ng pagsingil na nabayaran mo na.
• Sa pagtatapos ng panahong iyon, tài khoản của bạn được chuyển — tức là hạ cấp — xuống gói Free thay vì bị khóa, kaya napananatili mo ang access sa iyong datos sa ilalim ng mga tuntunin ng Free na plano.
• Chúng tôi không hoàn tiền cho các kỳ thanh toán một phần, trừ khi pháp luật yêu cầu hoàn tiền.

Ang mga custom na planong sinisingil sa pamamagitan ng bank transfer ay direktang inaayos sa amin at umiiral sa loob ng terminong napagkasunduan namin sa iyo; ang paraan ng bayad, siklo ng pagsingil at panahon ng bisa nito ay nakasaad sa kasunduang iyon sa halip na sa pamamagitan ng Stripe.

Ang bawat plano ay may kasamang makatwirang mga limitasyon: pinakamataas na bilang ng paghahatid na maaari mong likhain kada buwan ng kalendaryo, pinakamataas na bilang ng aktibong tsuper, at pinakamataas na bilang ng aktibong customer. Ang mga tiyak na halaga ng limitasyon para sa bawat plano ay ipinapakita sa pahina ng presyo, at hindi namin ito inuulit dito upang manatiling kaayon ang Mga Tuntuning ito sa umiiral na mga depinisyon ng plano.

Ang mga limitasyon ay ipinatutupad nang awtomatiko. Kapag naabot mo ang isang limitasyon ng plano, hinaharangan ng platform ang aksyong lalampas dito — paglikha ng isa pang paghahatid, pag-activate ng isa pang tsuper, o pagdaragdag ng isa pang aktibong customer — at hinihikayat kang mag-upgrade sa isang plano na may mas mataas na alawans. Ang iyong umiiral na datos ay hindi apektado; tanging ang aksyong lalampas sa limitasyon ang hinaharangan.

Ang buwanang alawans ng paghahatid ay binibilang kada buwan ng kalendaryo at natural na nire-reset sa simula ng bawat bagong buwan; ang mga limitasyon sa aktibong tsuper at aktibong customer ay sinusukat batay sa kung ilan ang kasalukuyang aktibo. Ang mga limitasyong ito ay isang mekanismo ng makatwirang paggamit upang panatilihing maaasahan ang serbisyo para sa lahat, hindi isang parusa. Kung ang iyong pangangailangan ay lumago lampas sa pinakamataas na self-serve na plano, maaaring iayos sa amin ang isang Enterprise o custom na plano.

Nag-aalok ang Delivery365 ng isang integration API upang maikonekta ng isang negosyante ang sarili nitong mga sistema sa platform. Ang access sa API ay pinamamahalaan ng Mga Tuntuning ito kasama ang inilathalang dokumentasyon ng API.

Kung paano gumagana ang integration API:

• Ang authentication ay sa pamamagitan ng isang Bearer na API key na ginagawa mo sa iyong account. Ang buong key ay ipinapakita nang isang beses lamang, sa sandaling likhain mo ito, kaya dapat mo itong itago nang ligtas; maaari mong bawiin ang isang key anumang oras, at pagkatapos ay hihinto ito sa paggana.
• Ang API ay nililimitahan sa 100 request kada minuto bawat key. Kung lalampasan mo ang limitasyong iyon, tatanggihan ang mga request gamit ang isang tugong HTTP 429 na may kasamang Retry-After na header, at ang bawat tugon ay may dalang mga X-RateLimit na header upang maituon mo ang bilis ng iyong mga tawag.
• May magkahiwalay na live at sandbox na kapaligiran: ang mga key na may unlaping d365_test_ ay mga sandbox (test) na key, kaya maaari kang gumawa at sumubok ng iyong integration nang hindi naaapektuhan ang live na datos.
• Ang mga nagbabagong request ay sumusuporta sa idempotency: magpadala ng isang Idempotency-Key na header at itinatago ng platform ang resulta sa cache nang mga isang araw, kaya ang isang ligtas na inuulit na request ay hindi napoproseso nang dalawang beses; ang muling paggamit ng parehong key na may ibang datos ay nagbabalik ng HTTP 409 Conflict.

Hindi mo dapat gamitin ang API upang iwasan ang limitasyon sa bilis o ang iyong mga limitasyon ng plano, upang palabisin ang karga o guluhin ang platform, o sa anumang paraang ipinagbabawal ng Mga Tuntuning ito (tingnan ang Seksyon 7). Maaari naming baguhin o bigyan ng bersyon ang API sa paglipas ng panahon; ang mga mahalagang pagbabago ay inilalarawan sa inilathalang dokumentasyon ng API.

Kapag ginagamit mo ang Delivery365, dapat mong gamitin ito nang naaayon sa batas at may pananagutan. Sa partikular, sumasang-ayon kang hindi:

• gamitin ang serbisyo para sa anumang labag-sa-batas na layunin, o sa paglabag sa anumang batas o regulasyong naaangkop sa iyo;
• labagin ang intelektuwal na ari-arian, privacy o iba pang karapatan ng sinumang ibang tao;
• mag-upload o magpadala ng anumang virus, worm o iba pang nakahahamak na code;
• iwasan, huwag paganahin o abusuhin ang mga limitasyon sa bilis ng integration API, o subuking lampasan ang iyong mga limitasyon ng plano sa pamamagitan ng pag-iwas o sa pagpapatakbo ng maraming account upang hatiin ang paggamit;
• makialam sa integridad, seguridad o performance ng platform, o subuking i-access ang datos ng ibang tenant;
• muling ipagbili, i-sublicense, i-reverse-engineer o kung hindi man ay pagsamantalahan ang serbisyo maliban sa hayag na pinapayagan ng Mga Tuntuning ito.

May pananagutan ka sa kung paano ginagamit ng mga taong gumagamit ng iyong account ang serbisyo. Ang isang malubha o paulit-ulit na paglabag sa seksyong ito ay maaaring humantong sa aming pagsuspinde o pagwawakas ng access (tingnan ang Seksyon 13).

Ang Delivery365, kasama ang mga tagapaglisensya nito, ay nagmamay-ari ng platform — ang software, ang disenyo, ang dokumentasyon at ang pangalan at mga trademark ng Delivery365. Ang Mga Tuntuning ito ay hindi naglilipat ng anumang pagmamay-aring iyon sa iyo; tumatanggap ka lamang ng isang limitado, di-eksklusibo at di-maililipat na karapatang gamitin ang serbisyo habang may bisa ang Mga Tuntuning ito.

Ikaw at ang iyong mga gumagamit ay nananatiling may-ari ng nilalaman at datos ng paghahatid na iyong ina-upload — halimbawa ang iyong mga customer, paghahatid, address, larawan ng patunay ng paghahatid at mga tala. Sa paggamit ng serbisyo, binibigyan mo ang Delivery365 ng limitadong lisensya upang mag-host, mag-imbak, magproseso at magpadala ng nilalamang iyon tanging kung kinakailangan upang ibigay at suportahan ang serbisyo, at kung saan ang nilalaman ay may personal na datos, pinangangasiwaan namin ito ayon sa inilalarawan sa Patakaran sa Privacy (tingnan ang Seksyon 9).

Kung pipiliin mong magpadala sa amin ng feedback o mga mungkahi tungkol sa serbisyo, pinapayagan mo kaming gamitin ang mga ito nang walang paghihigpit at walang anumang obligasyon sa iyo, upang mapabuti namin ang serbisyo. Hindi nito binibigyan kami ng anumang karapatan sa iyong nilalaman ng paghahatid nang lampas sa limitadong lisensyang inilarawan sa itaas.

Kung paano pinangangasiwaan ng Delivery365 ang personal na datos ay pinamamahalaan ng Patakaran sa Privacy ng Delivery365, na bumubuo ng bahagi ng iyong kasunduan sa amin. Mangyaring basahin ito kasabay ng Mga Tuntuning ito.

Para sa personal na datos na ina-upload ng mga negosyante tungkol sa kanilang sariling end-customer at tsuper, ang Delivery365 ay kumikilos bilang isang processor ayon sa mga tagubilin ng negosyante at ang negosyante ang controller; para sa aming sariling datos ng account, pagsingil at platform, ang Delivery365 ang controller. Ipinapaliwanag ito nang buo ng Patakaran sa Privacy.

Ang mga naaangkop na rehimen ng proteksyon ng datos — ang GDPR ng EU at UK GDPR, ang LGPD ng Brazil, at ang CCPA/CPRA ng California — at ang mga karapatan ng indibidwal na ipinagkakaloob ng mga ito ay tinatalakay sa Patakaran sa Privacy, at hindi namin inuulit ang pagsusuring iyon dito. Kung may anumang tanong ka tungkol sa privacy, o nais mong gamitin ang isang karapatan, makipag-ugnayan sa amin sa [email protected].

Delivery365 được cung cấp trên cơ sở "nguyên trạng" và "khi có sẵn". Bagama't nagsusumikap kaming panatilihing maaasahan ang platform, hindi namin ipinapangako na ang serbisyo ay magiging walang patid, napapanahon, walang error o lubusang ligtas, at hindi kami nag-aalok ng anumang garantiya sa uptime o antas ng serbisyo — hindi ito ipinapatupad ng aming mga sistema, at hindi namin sasabihin kung hindi man sa Mga Tuntuning ito.

Sa pinakamalawak na hangganang pinapayagan ng batas na naaangkop sa iyo, itinatatwa namin ang lahat ng ipinahihiwatig na warranty at kondisyon ng anumang uri, kabilang ang anumang ipinahihiwatig na warranty ng merchantability, kasiya-siyang kalidad, kaangkupan para sa isang partikular na layunin, titulo at di-paglabag. Hindi namin ginagarantiya na ang mga resultang makukuha mula sa paggamit ng serbisyo ay makakatugon sa iyong inaasahan, o na ang anumang depekto sa serbisyo ay maaayos.

Walang nasa seksyong ito ang nag-aalis o naglilimita sa anumang warranty ayon sa batas, garantiya o iba pang sapilitang karapatan na hindi maaaring ibukod sa ilalim ng batas na naaangkop sa iyo. Kung saan ginagamit ng sariling end-customer ng isang negosyante ang customer portal bilang mga mamimili, ang kanilang mga sapilitang karapatan sa proteksyon ng mamimili ay pinananatili at nangingibabaw sa anumang disclaimer sa seksyong ito (tingnan ang Seksyon 1).

Sa pinakamalawak na hangganang pinapayagan ng batas na naaangkop sa iyo, Delivery365 và các giám đốc, cán bộ, nhân viên, nhà cung cấp và bên cấp phép của mình sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hệ quả, trừng phạt hoặc răn đe nào, o para sa anumang pagkawala ng tubo, kita, ipon, datos, goodwill o pagkakataon sa negosyo, na nagmumula sa o may kaugnayan sa iyong paggamit ng, o kawalan ng kakayahang gamitin, ang serbisyo — walang pinipili kung ang paghahabol ay nakabatay sa kontrata, tort (kabilang ang kapabayaan), mahigpit na pananagutan o anumang iba pang legal na teorya, at kahit na napaalalahanan kami tungkol sa posibilidad ng gayong pinsala.

Hindi kami nagsasaad ng isang nakapirming halagang limitasyon sa Mga Tuntuning ito; kung saan nililimitahan ang aming pananagutan, ang limitasyon ay ang pinakamataas na hangganang pinapayagan ng batas na naaangkop sa iyo.

Walang nasa Mga Tuntuning ito ang nagbubukod o naglilimita sa aming pananagutan kung saan magiging labag-sa-batas ang paggawa nito. Kabilang dito ang anumang pananagutan na hindi maaaring limitahan sa ilalim ng sapilitang naaangkop na batas at ang mga sapilitang karapatan sa proteksyon ng mamimili ng sinumang end-user na mamimili ng customer portal ng isang negosyante (tingnan ang Seksyon 1). Dahil hindi pinapayagan ng ilang hurisdiksyon ang pagbubukod o paglilimita ng ilang pinsala, ang ilang limitasyon sa seksyong ito ay maaaring hindi naaangkop sa iyo.

Dahil ang Mga Tuntuning ito ay isang kasunduang negosyo-sa-negosyo, ikaw — ang negosyante — ay sumasang-ayon na mag-indemnify, ipagtanggol at panatilihing walang pinsala ang Delivery365 at ang mga kaanib, opisyal, direktor, empleyado at ahente nito laban sa anumang paghahabol, hinihingi, pagkalugi, pananagutan o gastos ng ikatlong partido (kabilang ang makatwirang bayad sa legal) na nagmumula sa o may kaugnayan sa:

• ang iyong paggamit ng serbisyo bilang paglabag sa Mga Tuntuning ito, o bilang paglabag sa anumang batas o regulasyong naaangkop sa iyo;
• ang nilalaman ng paghahatid at iba pang datos na iyo o ng iyong mga gumagamit na ina-upload sa platform, kabilang ang anumang paghahabol na lumalabag ito sa karapatan ng ikatlong partido o naproseso nang walang legal na batayan;
• ang iyong paglabag sa mga pangako sa katanggap-tanggap na paggamit sa Seksyon 7; o
• ang mga kilos o pagkukulang ng mga gumagamit na iyong pinahintulutan sa iyong account.

Hindi naaangkop ang indemnipikasyong ito hanggang sa isang paghahabol ay nagmumula sa sariling paglabag ng Delivery365 sa Mga Tuntuning ito o sa labag-sa-batas nitong pag-uugali. Bibigyan ka namin ng makatwirang abiso sa anumang paghahabol na sakop ng indemnipikasyong ito at hahayaan kang kontrolin ang pagtatanggol at pag-aayos nito, sa kondisyong walang pag-aayos na nagpapataw ng obligasyon sa Delivery365 ang gagawin nang walang pahintulot namin.

Maaaring wakasan ng alinmang partido ang relasyon. Puwede kang magkansela anumang oras sa pamamagitan ng self-service na billing portal o sa pagpapalit ng iyong plano; kapag nagkansela ka, ang iyong bayad na access ay magpapatuloy sa loob ng panahon ng pagsingil na nabayaran mo na. Sa pagtatapos ng panahong iyon ang iyong account ay inililipat — ibig sabihin, ibinababa — sa Free na plano sa halip na ma-lock out, kaya napananatili mo ang access sa iyong datos sa ilalim ng mga tuntunin ng Free na plano. Ang pagbaba na ito ay magkakabisa kapag natapos ang iyong bayad na subscription, hindi bilang agarang pagputol. Hindi kami nagbibigay ng refund para sa bahagyang panahon ng pagsingil, maliban kung ang batas na naaangkop sa iyo ay nag-aatas ng refund.

Maaari naming suspindihin o wakasan ang iyong access kung materyal o paulit-ulit kang lumabag sa Mga Tuntuning ito — halimbawa, kung nilalabag mo ang mga pangako sa katanggap-tanggap na paggamit sa Seksyon 7, inilalagay sa panganib ang seguridad o integridad ng platform, o hindi nakakabayad ng mga halagang dapat bayaran. Kung saan makatwirang gawin ito, bibigyan ka namin ng abiso at pagkakataong ayusin ang mga bagay-bagay bago kami magsuspinde o magwakas; ngunit maaari kaming kumilos kaagad kung saan ang paglabag ay malubha o kung saan iniaatas ng batas o ng kaligtasan at integridad ng serbisyo.

Hiwalay, at bilang isang nakalaang karapatan lamang, Delivery365 bảo lưu quyền — nhưng không có nghĩa vụ — xóa nội dung của các tài khoản thuộc gói Starter đã không hoạt động trong ít nhất một năm, kung saan ang administrador ng account at ang kanilang mga kliyente ay hindi nag-log in sa platform sa panahong iyon. Ito ay isang nakalaang karapatan, hindi isang awtomatiko o garantisadong proseso: walang bahagi ng platform ang awtomatikong nagbubura ng nilalaman ng hindi aktibong account, at maaari naming piliing hindi na gamitin ang karapatang ito. Kung sakaling kumilos kami ayon dito, gagawin namin ito nang naaayon sa mga sapilitang karapatan ng sinumang apektadong indibidwal sa ilalim ng naaangkop na batas sa proteksyon ng datos (tingnan ang Patakaran sa Privacy, Seksyon 9).

Ang Mga Tuntuning ito, at anumang hidwaang nagmumula sa o may kaugnayan sa mga ito, ay pinamamahalaan ng mga batas ng lugar kung saan itinatag ang {{LEGAL_ENTITY}}, nang hindi isinasaalang-alang ang mga alituntunin nito sa salungatan ng batas. Ang namamahalang batas at ang nagpapatakbong legal na entidad ay tinatapos na bilang bahagi ng legal na pagsusuri ng draft na ito at lumilitaw dito bilang mga placeholder hanggang doon.

Ang iyong mga sapilitang lokal na karapatan sa proteksyon ng mamimili ay hayagang pinananatili. Kung saan ang batas na naaangkop sa iyo ay nagbibigay sa iyo ng mga karapatan o proteksyon na hindi maaaring talikuran sa pamamagitan ng kasunduan, walang nasa Mga Tuntuning ito ang nangingibabaw sa mga ito, at patuloy silang nag-aaply kasabay ng Mga Tuntuning ito.

Ang mga hidwaang hindi malulutas nang impormal ay sakop ng hurisdiksyon ng mga karampatang hukuman ng lugar kung saan itinatag ang {{LEGAL_ENTITY}}, nang hindi nakakasira sa anumang sapilitang karapatan na maaaring taglayin mo upang magsampa ng kaso sa mga hukuman ng iyong sariling lugar ng paninirahan. Chúng tôi không yêu cầu bạn phải chấp nhận trọng tài bắt buộc, và không yêu cầu bạn từ bỏ quyền tham gia vụ kiện tập thể hoặc tập hợp: các Điều khoản này không chứa điều khoản trọng tài bắt buộc và không có sự từ bỏ quyền kiện tập thể. Ang anumang pasyang magpasok ng arbitrasyon o pagtalikod sa class action ay magiging isang sadyang pagbabago sa hinaharap, na iaabiso sa ilalim ng Seksyon 16, at kailanman ay hindi isang tahimik na default.

Kung paano pinamamahalaan ng mga rehimen ng proteksyon ng datos na maaaring maaangkop sa iyo — ang GDPR ng EU at UK GDPR, ang LGPD ng Brazil, at ang CCPA/CPRA ng California — ang iyong personal na datos ay tinatalakay sa Patakaran sa Privacy ng Delivery365, at hindi namin inuulit ang pagsusuring iyon dito (tingnan ang Seksyon 9).

Ang Mga Tuntuning ito, kasama ang Patakaran sa Privacy at anumang iba pang patakaran o dokumentasyong tinutukoy nito, ay bumubuo ng buong kasunduan sa pagitan mo at ng Delivery365 tungkol sa iyong paggamit ng serbisyo, at pumapalit sa anumang naunang o kasabay na kasunduan, komunikasyon o panukala — pasalita man o pasulat — sa parehong paksa. Kung saan ang isang custom na plano sa bank transfer ay direktang inaayos sa amin, ang tiyak na komersyal na mga tuntunin ng ayos na iyon ay nag-aaply kasabay ng Mga Tuntuning ito.

Kung ang anumang probisyon ng Mga Tuntuning ito ay matagpuang labag-sa-batas, walang bisa o hindi maipatutupad, ang probisyong iyon ay ihihiwalay hanggang sa pinakamababang saklaw na kinakailangan at ang natitirang mga probisyon ay mananatiling ganap na may bisa. Ang aming pagkabigong gamitin o ipatupad ang anumang karapatan o probisyon ng Mga Tuntuning ito ay hindi isang pagtalikod sa karapatan o probisyong iyon.

Hindi mo maaaring italaga o ilipat ang Mga Tuntuning ito, o alinman sa iyong mga karapatan o obligasyon sa ilalim ng mga ito, nang walang naunang nakasulat naming pahintulot. Maaaring italaga ng Delivery365 ang Mga Tuntuning ito sa isang kaanib o sa isang kahalili kaugnay ng isang merger, pagkuha o pagbebenta ng ari-arian, na may abiso sa iyo. Ang Mga Tuntuning ito ay hindi lumilikha ng anumang partnership, agency o joint venture sa pagitan mo at namin.

Maaari naming i-update ang Mga Tuntuning ito paminsan-minsan upang ipakita ang mga pagbabago sa serbisyo, sa kung paano kami nagpapatakbo, o sa batas na naaangkop sa amin. Kapag gumawa kami ng materyal na pagbabago, gagawin namin ang mga makatwirang hakbang upang ipaalam ito sa iyo bago ito magkabisa — halimbawa, sa pamamagitan ng abiso sa loob ng app o sa pamamagitan ng email sa mga kaugnay na may-hawak ng account — at ia-update namin ang bersyon at petsa ng bisa na ipinapakita sa Mga Tuntuning ito.

Para sa mga di-materyal na update, ipa-post namin ang binagong Mga Tuntunin na may na-update na petsa ng bisa, at hinihikayat ka naming suriin ang pahinang ito paminsan-minsan. Kung magpapatuloy kang mag-access o gumamit ng serbisyo matapos magkabisa ang isang pagbabago, tinatanggap mo ang na-update na Mga Tuntunin; kung hindi ka sumasang-ayon sa isang pagbabago, dapat kang huminto sa paggamit ng serbisyo at maaaring magkansela ayon sa inilalarawan sa Seksyon 13.

Kung may anumang tanong ka tungkol sa Mga Tuntuning ito, o tungkol sa iyong account o serbisyo, maaari mo kaming abutin sa [email protected]. Ito ang tanging address ng pakikipag-ugnayan para sa mga tanong tungkol sa Mga Tuntuning ito, at iruruta namin ang iyong mensahe sa pangkat na makatutulong.

LEGAL_REVIEW_REQUIRED — Các Điều khoản Sử dụng này là một bản thảo có căn cứ, dựa trên bằng chứng, không phải là tư vấn pháp lý. Inilalarawan nito ang mga kondisyon kung saan aktwal na ibinibigay ng Delivery365 ang serbisyo nito batay sa aming codebase at konpigurasyon, at dapat itong suriin ng kwalipikadong tagapayong legal bago ito ituring na pinal at may-bisang dokumento.

Bersyon: v1.0.

Petsa ng bisa: {{EFFECTIVE_DATE}}. Ang petsa ng bisa ay ipinapakita bilang placeholder at itatakda kapag natapos na ng draft na ito ang legal na pagsusuri. Hanggang doon, ang dokumentong ito ay dapat ituring na isang draft na naghihintay ng legal na pagsusuri at hindi bilang pinal na payong legal.

Ang nagpapatakbong legal na entidad na may pananagutan sa serbisyo ({{LEGAL_ENTITY}}), ang namamahalang batas nito at ang forum sa paglutas ng hidwaan nito ay gayundin ipinapakita bilang mga placeholder habang naghihintay ng pagsusuring iyon (tingnan ang Seksyon 14). Ang mga tanong tungkol sa Mga Tuntuning ito ay maaaring ipadala sa [email protected].