Bu hyzmaty hödürleýän işledýän hukuk şahsy {{LEGAL_ENTITY}} guramasydyr ("Delivery365", "biz", "bize" ýa-da "biziň"). Hukuk şahsy, onuň hasaba alnan salgysy we ýurisdiksiýasy bu taslamanyň hukuk gözden geçirmesiniň bir bölegi hökmünde jemlenýär we şoňa çenli bu ýerde jaý eýesi hökmünde görünýär.

Hasap döredip ýa-da Delivery365 hyzmatyna girip ýa-da ony ulanyp, siz wekilçilik edýän işewürligiňiziň adyndan bu Ulanyş şertleri bilen ylalaşýarsyňyz we şol işewürligi borçlandyrmaga ygtyýaryňyzyň bardygyny tassyklaýarsyňyz. Bu Şertler bilen ylalaşmasaňyz, hasap döretmeli däl ýa-da hyzmaty ulanmaly däl.

Bu Şertler Delivery365 bilen platformany öz eltip bermek işlerini alyp barmak üçin ulanýan işewür müşderiler ("telekeçiler") arasyndaky işewürlikden işewürlige ylalaşykdyr. Bu Şertlerde hiç zat sarp edijiniň özüne degişli kanunyň çäginde eýe bolup biljek islendik hökmany sarp ediji goragy hukugyny ýok etmeýär ýa-da çäklendirmeýär: telekeçiniň öz ahyrky müşderileri müşderi portalyny sarp ediji hökmünde ulananda, şol hökmany hukuklar goralýar we bu ýerdäki islendik gapma-garşy şertden ileri tutulýar.

Bu Şertler şahsy maglumatlary nähili işleýändigimizi düşündirýän Gizlinlik syýasatymyz bilen bilelikde işleýär (9-njy bölüme serediň). Bu Şertler barada islendik soragyňyz bar bolsa, [email protected] salgysyndan biziň bilen habarlaşyň.

Delivery365 köp kärendeçili, işewürlikden işewürlige (B2B) eltip bermek we logistika hyzmat hökmünde programma üpjünçiligi (SaaS) platformasydyr. Biz ony işewür müşderilere ("telekeçilere") öz eltip bermek işlerini alyp barar ýaly, şeýle hem olaryň ahyrky müşderilerine we sürüjilerine hödürleýäris.

Her telekeçi öz kömekçi domeninde işleýär we maglumatlary her beýleki telekeçiden logiki taýdan üzňeleşdirilendir. Hyzmat birnäçe baglanyşykly ýüzden ybaratdyr:

• Telekeçileriň we işgärleriniň eltip bermeleri, sürüjileri, müşderileri, bahalary we sazlamalary dolandyrýan bek-ofisi.
• Telekeçiniň öz ahyrky müşderileriniň eltip bermelerini yzarlap we dolandyryp biljek müşderi portaly.
• Sürüjileriň eltip bermeleri amala aşyrmak üçin ulanýan sürüji ykjam programmasy.
• Telekeçä öz işewür ulgamlaryny platforma birikdirmäge mümkinçilik berýän integrasiýa API (6-njy bölüme serediň).

Delivery365 eltip bermeleri gurnamak we dolandyrmak üçin guraldyr. Bu dükan däl: biz haryt satmaýarys, önüm gaýtarmalaryny çözmeýäris we özümiz daşaýjy ýa-da iberiji hökmünde çykyş etmeýäris. Eltip bermeler, eltilýän harytlar we esasy söwda gatnaşyklary telekeçilere we olaryň müşderilerine degişlidir. Wagtyň geçmegi bilen hyzmatyň aýratynlyklaryny goşup, üýtgedip ýa-da aýryp bileris.

Delivery365-iň her biriniň öz girişi we sessiýasy bolan ulanyjy hasaplarynyň dört aýratyn görnüşi bar:

• Delivery365 işgärleriniň platformany işletmek üçin ulanýan platforma administrator hasaplary.
• Işewür müşderiniň we işgärleriniň bek-ofisi alyp barmak üçin ulanýan telekeçi hasaplary.
• Telekeçiniň öz ahyrky müşderileriniň müşderi portalynda ulanýan müşderi hasaplary.
• Sürüjileriň ykjam programmada ulanýan sürüji hasaplary.

Telekeçi hasabynyň we müşderi hasabynyň içinde her ulanyjynyň roly bar: administrator hasaby we ulanyjylaryny dolandyryp biler, şol wagt synlaýja diňe okamak girişi bar. Hasabyň dowamlylygyny goramak üçin, hasapdaky iň soňky galan administratory synlaýja çenli peseldip bolmaýar — ilki başga administrator bellenmeli.

Her telekeçi öz kömekçi domeninde aýratyn kärendeçi hökmünde işleýär we bir telekeçiniň beýlekisiniň maglumatlaryna girip bilmezligi üçin her kärendeçiniň maglumatlaryny logiki taýdan üzňeleşdirilen saklaýarys. Hasap eýesi öz ulanyjylary üçin jogapkärdir: giriş şahsyýetnamalaryny howpsuz saklamak, şol ulanyjylaryň hereketleri we olaryň hasaby ulanmaga ygtyýarlydygyna göz ýetirmek üçin.

Hyzmat işewür ulanyş üçindir. Telekeçiniň ahyrky müşderileri müşderi portalyny sarp ediji hökmünde ulananda, olaryň hökmany sarp ediji goragy hukuklary goralýar (1-nji bölüme serediň).

Delivery365 ýeke baha ýerine bir topar plan maşgalasy arkaly hödürlenýär. Free plany bar; onlaýn abuna bolup biljek öz-özüňe hyzmat tölegli planlar (Starter, Growth we Scale); satuw bilen habarlaşma talap edýän Enterprise plany; we ýerli pulda bank geçirimi bilen hasaplaşylýan aýratyn planlar. Häzirki bahalar, her plana goşulan möçberler we islendik mugt synag şertleri baha sahypamyzda we töleg wagtynda görkezilýär we wagtal-wagtal üýtgäp biler; bu Şertleriň janly söwda şertlerinden gyşarmazlygy üçin olary bu ýerde gaýtalamaýarys.

Öz-özüňe hyzmat tölegli plana Stripe Checkout arkaly abuna bolýarsyňyz we abunaňyzy — töleg maglumatlaryny täzelemek, plany üýtgetmek ýa-da ýatyrmak — öz-özüňe hyzmat hasaplaşyk portaly arkaly dolandyrýarsyňyz. Tölegli plan mugt synagy öz içine alyp biler; öz içine alanda synag möhleti we şertleri töleg wagtynda görkezilýär.

Esasy hasaplaşyk nokatlary şulardyr:

• Hasaplaşyk portaly arkaly ýa-da planyňyzy üýtgedip islendik wagt ýatyryp bilersiňiz.
• Ýatyranyňyzda, tölegli girişiňiz eýýäm tölän hasaplaşyk döwrüňiziň dowamynda dowam edýär.
• Şol döwrüň soňunda يُنقل حسابك — أي يُخفَّض — إلى خطة Free بدلاً من إغلاقه, şeýlelikde Free planynyň şertlerinde maglumatlaryňyza girişi saklaýarsyňyz.
• لا نقدّم أي استرداد عن فترات الفوترة الجزئية، إلا حيثما يقتضي القانون الاسترداد.

Bank geçirimi bilen hasaplaşylýan aýratyn planlar gönüden-göni biziň bilen ylalaşylýar we siziň bilen ylalaşan möhletimiziň dowamynda işleýär; olaryň töleg usuly, hasaplaşyk aýlawy we hereket möhleti Stripe arkaly däl-de, şol ylalaşykda kesgitlenýär.

Her plan adalatly ulanyş çäkleri bilen gelýär: senenama aýynda döredip biljek iň köp eltip bermek sany, iň köp işjeň sürüji sany we iň köp işjeň müşderi sany. Her plana mahsus çäk bahalary baha sahypasynda görkezilýär we bu Şertleriň janly plan kesgitlemeleri bilen laýyk galmagy üçin olary bu ýerde gaýtalamaýarys.

Çäkler awtomatiki ulanylýar. Plan çägine ýeteniňizde, platforma ondan aşýan hereketi — başga eltip bermek döretmek, başga sürüjini işjeňleşdirmek ýa-da başga işjeň müşderi goşmak — böwetleýär we has ýokary paýly plana ýokarlandyrmagy teklip edýär. Häzirki maglumatlaryňyza täsir etmeýär; diňe çäkden aşýan hereket böwetlenýär.

Aýlyk eltip bermek paýy her senenama aýy üçin sanalýar we her täze aýyň başynda tebigy taýdan täzeden bellenýär; işjeň sürüji we işjeň müşderi çäkleri häzir näçesiniň işjeňdigine görä ölçelýär. Bu çäkler hyzmaty hemmeler üçin ygtybarly saklamak üçin adalatly ulanyş mehanizmidir, jeza däl. Zerurlyklaryňyz iň ýokary öz-özüňe hyzmat planyndan ýokary össe, biziň bilen Enterprise ýa-da aýratyn plan ylalaşylyp bilner.

Delivery365 telekeçiniň öz ulgamlaryny platforma birikdirip bilmegi üçin integrasiýa API hödürleýär. API-a giriş bu Şertlere we neşir edilen API resminamalaryna tabyndyr.

Integrasiýa API nähili işleýär:

• Şahsyýetnama tassyklamasy hasabyňyzda döredýän Bearer API açary bilen amala aşyrylýar. Doly açar diňe bir gezek, ony döreden pursatyňyzda görkezilýär, şonuň üçin ony howpsuz saklamaly; açary islendik wagt ýatyryp bilersiňiz, şondan soň ol işlemegini bes edýär.
• API açar başyna minutda 100 sorag bilen çäklendirilendir. Şol çäkden aşsaňyz, soraglar Retry-After sözbaşysy bolan HTTP 429 jogaby bilen ret edilýär we her jogap çagyryşlaryňyzyň tizligini sazlap bilmegiňiz üçin X-RateLimit sözbaşylaryny göterýär.
• Aýratyn janly we synag gurşawlary bar: d365_test_ bilen başlaýan açarlar synag (sandbox) açarlarydyr, şeýlelikde integrasiýaňyzy janly maglumatlara täsir etmezden gurup we synap bilersiňiz.
• Üýtgedýän soraglar idempotency goldaýar: Idempotency-Key sözbaşysyny iberiň, platforma netijäni takmynan bir gün ätiýaçda saklaýar, şeýlelikde howpsuz gaýtadan iberilýän sorag iki gezek işlenmeýär; şol bir açary başga maglumatlar bilen gaýtadan ulanmak HTTP 409 Conflict jogabyny gaýtarýar.

API-ny tizlik çägini ýa-da plan çäkleriňizi geçmek üçin, platformany aşa ýüklemek ýa-da bozmak üçin ýa-da bu Şertleriň başgaça gadagan edýän islendik görnüşinde ulanmaly däl (7-nji bölüme serediň). Wagtyň geçmegi bilen API-ny üýtgedip ýa-da wersiýalap bileris; möhüm üýtgeşmeler neşir edilen API resminamalarynda beýan edilýär.

Delivery365 hyzmatyny ulananyňyzda ony kanuny we jogapkärli ulanmaly. Hususan-da, aşakdakylary etmezlige razy bolýarsyňyz:

• hyzmaty islendik bikanun maksat üçin ýa-da size degişli islendik kanuny ýa-da düzgüni bozup ulanmak;
• başga islendik adamyň intellektual eýeçiligini, gizlinligini ýa-da beýleki hukuklaryny bozmak;
• islendik wirusy, gurçugy ýa-da beýleki zyýanly kody ýüklemek ýa-da geçirmek;
• integrasiýa API tizlik çäklerini aýlanyp geçmek, öçürmek ýa-da hyýanatçylykly ulanmak ýa-da gaça durup ýa-da ulanyşy bölmek üçin köp hasap işledip plan çäkleriňizden aşmaga synanyşmak;
• platformanyň bitewiligine, howpsuzlygyna ýa-da öndürijiligine päsgel bermek ýa-da başga kärendeçiniň maglumatlaryna girmäge synanyşmak;
• bu Şertleriň aç-açan rugsat berýän halatlaryndan başga hyzmaty gaýtadan satmak, kömekçi ygtyýarnama bermek, ters injenerçilik etmek ýa-da başgaça peýdalanmak.

Hasabyňyzy ulanýan adamlaryň hyzmaty nähili ulanýandygy üçin siz jogapkär. Bu bölümiň agyr ýa-da gaýtalanýan bozulmasy bizi girişi togtatmaga ýa-da bes etmäge iterip biler (13-nji bölüme serediň).

Delivery365 ygtyýarnama berijileri bilen bilelikde platformanyň eýesidir — programma üpjünçiligi, dizaýn, resminamalar we Delivery365 ady we söwda belgileri. Bu Şertler şol eýeçiligiň hiç birini size geçirmeýär; siz diňe bu Şertler güýçde durýarka hyzmaty ulanmak üçin çäkli, aýratyn däl, geçirilip bolmaýan hukuk alýarsyňyz.

Siz we ulanyjylaryňyz ýükleýän eltip bermek mazmunyňyzyň we maglumatlaryňyzyň eýeçiligini saklaýarsyňyz — meselem, müşderileriňiz, eltip bermeleriňiz, salgylar, eltip bermegiň subutnama suratlary we bellikler. Hyzmaty ulanyp, Delivery365 guramaňyza bu mazmuny diňe hyzmaty hödürlemek we goldamak üçin gerek boldugyça ýerleşdirmek, saklamak, işlemek we geçirmek üçin çäkli ygtyýarnama berýärsiňiz we mazmun şahsy maglumat öz içine alanda, ony Gizlinlik syýasatynda beýan edilişi ýaly işleýäris (9-njy bölüme serediň).

Hyzmat barada bize pikir ýa-da teklip ibermegi saýlasaňyz, hyzmaty gowulandyryp bilmegimiz üçin olary çäklendirmesiz we size garşy hiç hili borçnama bolmazdan ulanmagymyza rugsat berýärsiňiz. Bu bize eltip bermek mazmunyňyz babatynda ýokarda beýan edilen çäkli ygtyýarnamadan artyk hiç hili hukuk bermeýär.

Delivery365 şahsy maglumatlary nähili işleýändigi siziň bilen ylalaşygyňyzyň bir bölegini düzýän Delivery365 Gizlinlik syýasatyna tabyndyr. Haýyş edýäris, ony bu Şertler bilen bilelikde okaň.

Telekeçileriň öz ahyrky müşderileri we sürüjileri barada ýükleýän şahsy maglumatlary üçin Delivery365 telekeçiniň görkezmeleri boýunça maglumat işleýji hökmünde çykyş edýär we telekeçi gözegçidir; öz hasap, hasaplaşyk we platforma maglumatlarymyz üçin Delivery365 gözegçidir. Gizlinlik syýasaty muny doly düşündirýär.

Ulanylýan maglumat goragy düzgünleri — GDPR, UK GDPR, LGPD, CCPA, CPRA — we olaryň berýän aýratyn hukuklary Gizlinlik syýasatynda serediler we bu derňewi bu ýerde gaýtalamaýarys. Gizlinlik barada islendik soragyňyz bar bolsa ýa-da bir hukugy ulanmak isleseňiz, [email protected] salgysyndan biziň bilen habarlaşyň.

تُقدَّم Delivery365 على أساس "كما هي" و"حسب توافرها". Platformany ygtybarly saklamak üçin işlesek-de, hyzmatyň üznüksiz, öz wagtynda, ýalňyşsyz ýa-da doly howpsuz boljakdygyny wada bermeýäris we hiç hili işleýiş wagty ýa-da hyzmat derejesi kepilligini hödürlemeýäris.

Size degişli kanunyň rugsat berýän iň giň derejesinde, satylyp bilinjeklik, kanagatlandyryjy hil, belli bir maksat üçin ýaramlylyk, eýeçilik we bozmazlyk hukugy goşmak bilen, her görnüşli ähli göz öňünde tutulýan kepilliklerden we şertlerden ret edýäris. Hyzmatyň ulanylmagyndan alnan netijeleriň garaşyşlaryňyzy kanagatlandyrjakdygyny ýa-da hyzmatdaky islendik kemçiligiň düzeljekdigini kepillendirmeýäris.

Bu bölümde hiç zat size degişli kanunyň çäginde aýrylyp bilinmejek islendik kanuny kepilligi ýa-da beýleki hökmany hukugy ýok etmeýär ýa-da çäklendirmeýär. Telekeçiniň öz ahyrky müşderileri müşderi portalyny sarp ediji hökmünde ulananda, olaryň hökmany sarp ediji goragy hukuklary goralýar we bu bölümdäki islendik ret etmeden ileri tutulýar (1-nji bölüme serediň).

Size degişli kanunyň rugsat berýän iň giň derejesinde, لن تتحمل Delivery365 ومديروها ومسؤولوها وموظفوها ومورّدوها ومرخّصوها المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية أو رادعة we bular hyzmaty ulanmagyňyzdan ýa-da ony ulanyp bilmezligiňizden gelip çykýan ýa-da şular bilen baglanyşykly bolanlardyr — talap şertnama, delikte (şol sanda seresapsyzlyga), berk jogapkärçilige ýa-da başga islendik hukuk nazaryýetine esaslansyn we şeýle zyýanlaryň ähtimallygy barada duýduryş berlen bolsak-da.

Bu Şertlerde durnukly pul çägini kesgitlemeýäris; jogapkärçiligimiziň çäklendirilen ýerinde, çäk size degişli kanunyň rugsat berýän iň ýokary çägidir.

Bu Şertlerde hiç zat muny etmegiň bikanun boljak ýerinde jogapkärçiligimizi aýyrmaýar ýa-da çäklendirmeýär. Muňa hökmany ulanylýan kanunyň çäginde çäklendirilip bolmajak islendik jogapkärçilik we telekeçiniň müşderi portalynyň sarp ediji ahyrky ulanyjylarynyň hökmany sarp ediji goragy hukuklary girýär (1-nji bölüme serediň).

Bu Şertler işewürlikden işewürlige (B2B) ylalaşyk bolany üçin, siz — telekeçi — Delivery365 guramany we onuň şahamçalaryny, wezipeli adamlaryny, direktorlaryny, işgärlerini we agentlerini aşakdakylardan gelip çykýan ýa-da şular bilen baglanyşykly islendik üçünji tarap talabyna, islegine, ýitgisine, jogapkärçiligine ýa-da çykdajysyna (şol sanda düşnükli hukuk töleglerine) garşy öwezini dolmagy, goramagy we zyýansyzlygy üpjün etmegi kabul edýärsiňiz:

• hyzmaty bu Şertleri bozup ýa-da size degişli islendik kanuny ýa-da düzgüni bozup ulanmagyňyz;
• siziň ýa-da ulanyjylaryňyzyň platforma ýükleýän eltip bermek mazmuny we beýleki maglumatlar, şol sanda olaryň üçünji tarapyň hukuklaryny bozýandygy ýa-da hukuk esasy bolmazdan işlenendigi barada islendik talap;
• 7-nji bölümdäki kabul ederlikli ulanyş borçnamalaryny bozmagyňyz; ýa-da
• hasabyňyzda ygtyýar berýän ulanyjylaryňyzyň hereketleri ýa-da hereketsizlikleri.

Bu öwezini dolmak talabyň Delivery365 guramanyň özüniň bu Şertleri bozmagyndan ýa-da bikanun hereketinden gelip çykýan derejesinde ulanylmaýar. Bu öwezini dolmagyň ulanylýan islendik talap barada size düşnükli duýduryş berýäris we onuň goragyna we ylalaşygyna gözegçilik etmäge rugsat berýäris, ýöne Delivery365 guramanyň üstüne borçnama ýükleýän hiç hili ylalaşyk biziň razylygymyz bolmazdan edilmesin. Bu bölümde hiç zat telekeçiniň sarp ediji hökmünde çykyş edýän öz ahyrky müşderilerine hökmany kanunyň rugsat berýäninden artyk öwezini dolmak ýüklemeýär (1-nji bölüme serediň).

Taraplaryň islendik biri gatnaşyklary soňlap biler. Öz-özüňe hyzmat hasaplaşyk portaly arkaly ýa-da planyňyzy üýtgedip islendik wagt ýatyryp bilersiňiz; ýatyranyňyzda, tölegli girişiňiz eýýäm tölän hasaplaşyk döwrüňiziň dowamynda dowam edýär. Şol döwrüň soňunda يُنقل حسابك — أي يُخفَّض — إلى خطة Free بدلاً من إغلاقه, şeýlelikde Free planynyň şertlerinde maglumatlaryňyza girişi saklaýarsyňyz. Bu peseltme tölegli abunaňyzyň soňunda güýje girýär, derrew ýapylma hökmünde däl. لا نقدّم أي استرداد عن فترات الفوترة الجزئية، إلا حيثما يقتضي القانون الاسترداد.

Bu Şertleri düýpli ýa-da gaýta-gaýta bozsaňyz girişiňizi togtadyp ýa-da bes edip bileris — meselem, 7-nji bölümdäki kabul ederlikli ulanyş borçnamalaryny bozsaňyz, platformanyň howpsuzlygyny ýa-da bitewiligini töwekgelçilige salsaňyz ýa-da tölenmeli mukdarlary tölemeseňiz. Düşnükli bolan ýerinde, togtatmazdan ýa-da bes etmezden öň size duýduryş we düzediş mümkinçiligini berýäris; ýöne bozulmanyň agyr bolan ýa-da kanunyň ýa-da hyzmatyň howpsuzlygynyň we bitewiliginiň talap edýän ýerinde derrew hereket edip bileris.

Aýratynlykda we diňe goralýan hukuk hökmünde, تحتفظ Delivery365 بالحق — دون أن تكون ملزمة — في حذف محتوى الحسابات على خطة Starter التي ظلّت غير نشطة لمدة عام واحد على الأقل, hasap administratory we onuň müşderileri şol döwürde platforma girmedik ýagdaýynda. Bu goralýan hukukdyr, awtomatiki ýa-da kepillendirilen amal däl: platformanyň hiç bir bölegi işjeň bolmadyk hasap mazmunyny awtomatiki pozmaýar we biz bu hukugy asla ulanmazlygy saýlap bileris. Eger bir gün oňa görä hereket etsek, muny ulanylýan maglumat goragy kanunynyň çäginde täsir eden islendik şahsyň hökmany hukuklary bilen laýyklykda ederis (Gizlinlik syýasaty, 9-njy bölüme serediň).

Bu Şertler we olardan gelip çykýan ýa-da olar bilen baglanyşykly islendik jedel, kanunlaryň çaknyşygy düzgünlerine garamazdan, {{LEGAL_ENTITY}} guramanyň esaslandyrylan ýeriniň kanunlaryna tabyndyr. Dolandyryjy kanun we işledýän hukuk şahsy bu taslamanyň hukuk gözden geçirmesiniň bir bölegi hökmünde jemlenýär we şoňa çenli bu ýerde jaý eýesi hökmünde görünýär.

Hökmany ýerli sarp ediji goragy hukuklaryňyz aç-açan goralýar. Size degişli kanun size ylalaşyk bilen ýüz öwrülip bolmajak hukuklary ýa-da goraglary berýän ýerinde, bu Şertlerde hiç zat olardan ileri geçmeýär we olar bu Şertler bilen bilelikde ulanylmagyny dowam etdirýär.

Resmi däl görnüşde çözülip bolmaýan jedeller, öz ýaşaýan ýeriňiziň kazyýetlerinde iş gozgamak baradaky islendik hökmany hukugyňyza zeper ýetirmezden, {{LEGAL_ENTITY}} guramanyň esaslandyrylan ýeriniň ygtyýarly kazyýetleriniň ýurisdiksiýasyna tabyndyr. لا نُلزمك بالخضوع للتحكيم الإجباري، ولا نطلب منك التنازل عن حقك في المشاركة في دعوى جماعية أو تمثيلية: لا تتضمّن هذه الشروط أي بند تحكيم إجباري ولا أي تنازل عن الدعاوى الجماعية. Arbitraž ýa-da toparlaýyn işden ýüz öwürmegi girizmek karary 16-njy bölüm boýunça habar berilýän bilkastlaýyn geljekki üýtgeşme bolar we hiç haçan ümsüm bellenen däl.

Size ulanylyp bilinjek maglumat goragy düzgünleriniň — GDPR, UK GDPR, LGPD, CCPA, CPRA — şahsy maglumatlaryňyzy nähili dolandyrýandygy Delivery365 Gizlinlik syýasatynda serediler we bu derňewi bu ýerde gaýtalamaýarys (9-njy bölüme serediň).

Bu Şertler, Gizlinlik syýasaty we salgylanýan islendik beýleki syýasatlary ýa-da resminamalary bilen bilelikde, hyzmaty ulanmagyňyz barada siziň bilen Delivery365 arasyndaky doly ylalaşygy düzýär we şol bir mowzukda islendik öňki ýa-da bir wagtda bolan ylalaşygyň, aragatnaşygyň ýa-da teklibiň — dilden ýa-da ýazuw görnüşinde — ýerini tutýar. Biziň bilen gönüden-göni aýratyn bank geçirimi plany ylalaşylanda, şol ylalaşygyň aýratyn söwda şertleri bu Şertler bilen bilelikde ulanylýar.

Bu Şertleriň islendik düzgüni bikanun, hökümsiz ýa-da ýerine ýetirilip bolmaýan tapylsa, şol düzgün gerekli iň az derejede aýrylýar we galan düzgünler doly güýçde galýar. Bu Şertleriň islendik hukugyny ýa-da düzgünini ulanmazlygymyz ýa-da ýerine ýetirmezligimiz ondan ýüz öwürmek däl we hukugyň ýeke ýa-da bölekleýin ulanylmagy onuň islendik soňraky ulanylmagyna päsgel bermeýär.

Öňünden ýazmaça razylygymyz bolmazdan bu Şertleri ýa-da olaryň çäginde hukuklaryňyzyň ýa-da borçlaryňyzyň islendik birini geçirip ýa-da bermäp bilmeýärsiňiz. Delivery365 bu Şertleri birleşme, satyn alma ýa-da aktiwleriň satuwy bilen baglylykda şahamça ýa-da mirasdüşere, size habar berip, geçirip biler. Bu Şertler siziň bilen biziň aramyzda hiç hili hyzmatdaşlyk, agentlik ýa-da bilelikdäki kärhana döretmeýär we bu Şertler aç-açan başgaça aýtmasa, hiç bir üçünji tarapa olary ýerine ýetirmek hukugyny bermeýär.

Hyzmatdaky, işleýiş usulymyzdaky ýa-da bize degişli kanundaky üýtgeşmeleri şöhlelendirmek üçin bu Şertleri wagtal-wagtal täzeläp bileris. Möhüm üýtgeşme edenimizde, ol güýje girmezden öň ony ünsüňize ýetirmek üçin düşnükli ädimler ädýäris — meselem, programma içindäki habar bilen ýa-da degişli hasap eýelerine e-poçta bilen — we bu Şertlerde görkezilen wersiýany we güýje girýän senäni täzeleýäris.

Möhüm bolmadyk täzelenmeler üçin, gözden geçirilen Şertleri täzelenen güýje girýän sene bilen neşir edýäris we bu sahypany wagtal-wagtal gözden geçirmegiňizi maslahat berýäris. Üýtgeşme güýje girenden soň hyzmata girmegi ýa-da ony ulanmagy dowam etdirseňiz, täzelenen Şertleri kabul edýärsiňiz; üýtgeşme bilen ylalaşmasaňyz, hyzmaty ulanmagy bes etmeli we 13-nji bölümde beýan edilişi ýaly ýatyryp bilersiňiz.

Bu Şertler ýa-da hasabyňyz ýa-da hyzmat barada islendik soragyňyz bar bolsa, bize [email protected] salgysyndan ýetip bilersiňiz. Bu, bu Şertler barada soraglar üçin ýeke-täk aragatnaşyk salgysydyr we habaryňyzy kömek edip biljek topara ugrukdyrýarys.

LEGAL_REVIEW_REQUIRED — شروط الاستخدام هذه مسودة قابلة للدفاع عنها وقائمة على الأدلة، وليست مشورة قانونية. Olar Delivery365 hyzmatyny biziň kod binýadymyza we konfigurasiýamyza esaslanyp haýsy şertlerde hakykatda hödürleýändigini beýan edýär we jemleýji, borçlandyryjy resminama hökmünde bil baglanmazdan öň ökde hukuk maslahatçysy tarapyndan gözden geçirilmelidir.

Wersiýa: v1.0.

Güýje girýän sene: {{EFFECTIVE_DATE}}. Güýje girýän sene jaý eýesi hökmünde görkezilýär we bu taslama hukuk gözden geçirmesini tamamlanyndan soň bellener. Şoňa çenli bu resminama jemleýji hukuk maslahaty hökmünde däl-de, hukuk gözden geçirmesine garaşýan taslama hökmünde garalmalydyr.

Şonuň ýaly, hyzmat üçin jogapkär işledýän hukuk şahsy ({{LEGAL_ENTITY}}), oňa degişli dolandyryjy kanun we jedel çözüş forumy hem şol gözden geçirmä garaşýan jaý eýeleri hökmünde görkezilýär (14-nji bölüme serediň). Bu Şertler barada soraglar [email protected] salgysyna iberilip bilner.