Юрыдычнай асобай, якая прадастаўляе гэты сэрвіс, з’яўляецца {{LEGAL_ENTITY}} («Delivery365», «мы», «нас» або «наш»). Юрыдычная асоба, яе зарэгістраваны адрас і юрысдыкцыя дапрацоўваюцца ў рамках юрыдычнай праверкі гэтага чарнавіка і пазначаны тут як запаўняльнік.

Ствараючы ўліковы запіс або атрымліваючы доступ да Delivery365 ці карыстаючыся ім, вы згаджаецеся з гэтымі Умовамі выкарыстання ад імя кампаніі, якую вы прадстаўляеце, і пацвярджаеце, што маеце паўнамоцтвы звязваць гэтую кампанію абавязацельствамі. Калі вы не згодны з гэтымі Умовамі, вы не павінны ствараць уліковы запіс або карыстацца сэрвісам.

Гэтыя Умовы з’яўляюцца пагадненнем паміж кампаніямі (B2B) паміж Delivery365 і бізнес-кліентамі («прадпрымальнікамі»), якія карыстаюцца платформай для вядзення ўласных аперацый дастаўкі. Нішто ў гэтых Умовах не выдаляе і не абмяжоўвае якое-небудзь абавязковае спажывецкае права, якое можа мець спажывец згодна з прымянімым да яго правам: калі канчатковыя кліенты прадпрымальніка карыстаюцца кліенцкім парталам як спажыўцы, гэтыя абавязковыя правы застаюцца захаванымі і маюць перавагу над любой супярэчлівай умовай.

Гэтыя Умовы дзейнічаюць разам з нашай Палітыкай канфідэнцыяльнасці, якая тлумачыць, як мы апрацоўваем персанальныя даныя (глядзіце Раздзел 9). Калі ў вас ёсць якое-небудзь пытанне па гэтых Умовах, звяжыцеся з намі па адрасе [email protected].

Delivery365 — гэта шматарэндная, міжкарпаратыўная (B2B) платформа дастаўкі і лагістыкі па мадэлі «праграмнае забеспячэнне як паслуга» (SaaS). Мы прадастаўляем яе бізнес-кліентам («прадпрымальнікам»), каб яны маглі весці ўласныя аперацыі дастаўкі, а таксама іх канчатковым кліентам і вадзіцелям.

Кожны прадпрымальнік працуе на ўласным паддамене, а яго даныя лагічна ізаляваны ад даных кожнага іншага прадпрымальніка. Сэрвіс складаецца з некалькіх звязаных інтэрфейсаў:

• бэк-офіс, дзе прадпрымальнікі і іх персанал кіруюць дастаўкамі, вадзіцелямі, кліентамі, цэнаўтварэннем і наладамі;
• кліенцкі партал, дзе канчатковыя кліенты прадпрымальніка могуць адсочваць свае дастаўкі і кіраваць імі;
• мабільны дадатак для вадзіцеляў, які вадзіцелі выкарыстоўваюць для выканання дастаўкаў;
• інтэграцыйны API, які дазваляе прадпрымальніку падключаць уласныя бізнес-сістэмы да платформы (глядзіце Раздзел 6).

Delivery365 — гэта інструмент для арганізацыі дастаўкаў і кіравання імі. Гэта не крама: мы не прадаем тавары, не апрацоўваем вяртанні тавараў і самі не выступаем у ролі перавозчыка ці адпраўніка. Дастаўкі, тавары, што дастаўляюцца, і асноўныя камерцыйныя адносіны належаць прадпрымальнікам і іх кліентам. Мы можам дадаваць, змяняць або выдаляць функцыі сэрвісу з цягам часу.

У Delivery365 ёсць чатыры асобныя віды ўліковых запісаў, кожны са сваім уваходам і сесіяй:

• уліковыя запісы адміністратараў платформы, якія выкарыстоўвае персанал Delivery365 для эксплуатацыі платформы;
• уліковыя запісы прадпрымальнікаў, якія выкарыстоўвае бізнес-кліент і яго персанал для працы ў бэк-офісе;
• кліенцкія ўліковыя запісы, якія выкарыстоўваюць канчатковыя кліенты прадпрымальніка ў кліенцкім партале;
• уліковыя запісы вадзіцеляў, якія выкарыстоўваюць вадзіцелі ў мабільным дадатку.

У межах уліковага запісу прадпрымальніка і кліенцкага ўліковага запісу кожны карыстальнік мае ролю: адміністратар можа кіраваць уліковым запісам і яго карыстальнікамі, а назіральнік мае доступ толькі для чытання. Дзеля абароны бесперапыннасці ўліковага запісу апошні адміністратар, які застаўся, не можа быць паніжаны да назіральніка — спачатку трэба прызначыць іншага адміністратара.

Кожны прадпрымальнік працуе як асобны арандатар на ўласным паддамене, і мы трымаем даныя кожнага арандатара лагічна ізаляванымі, так што адзін прадпрымальнік не можа атрымаць доступ да даных іншага. Уладальнік уліковага запісу нясе адказнасць за ўласных карыстальнікаў: за захаванне ўліковых даных, за дзеянні гэтых карыстальнікаў і за тое, каб яны былі ўпаўнаважаны карыстацца ўліковым запісам.

Сэрвіс прызначаны для дзелавога выкарыстання. Калі канчатковыя кліенты прадпрымальніка карыстаюцца кліенцкім парталам як спажыўцы, іх абавязковыя спажывецкія правы застаюцца захаванымі (глядзіце Раздзел 1).

Delivery365 прапануецца праз набор сем’яў планаў, а не па адзінай цане. Існуе план Free; платныя самаабслугоўвальныя планы (Starter, Growth і Scale), на якія можна падпісацца анлайн; план Enterprise з кантактам з продажамі; і індывідуальныя планы, якія аплачваюцца банкаўскім пераводам у мясцовай валюце. Бягучыя цэны, уключаныя ў кожны план аб’ёмы і любыя ўмовы бясплатнага пробнага перыяду паказаны на нашай старонцы з цэнамі і пры аплаце і могуць час ад часу змяняцца; мы не паўтараем іх тут, каб гэтыя Умовы не разыходзіліся з дзейнымі камерцыйнымі ўмовамі.

Вы падпісваецеся на платны самаабслугоўвальны план праз Stripe Checkout і кіруеце падпіскай — абнаўленнем плацёжных даных, зменай плана або адменай — праз партал самаабслугоўвання для выстаўлення рахункаў. Платны план можа ўключаць бясплатны пробны перыяд; калі так, яго працягласць і ўмовы паказаны пры аплаце.

Асноўныя палажэнні аб выстаўленні рахункаў:

• вы можаце адмяніць у любы момант праз партал выстаўлення рахункаў або змяніўшы план;
• пры адмене ваш платны доступ захоўваецца да канца ўжо аплачанага разліковага перыяду;
• у канцы гэтага перыяду ваш уліковы запіс пераводзіцца на план Free замест таго, каб быць заблакіраваным, так што вы захоўваеце доступ да сваіх даных на ўмовах плана Free (кананічная абавязковая клаўзула ва ўзорным тэксце: ваша учётная запись переводится — то есть понижается — на план Free, а не блокируется);
• Мы не возвращаем средства за неполные расчётные периоды, за исключением случаев, когда возврат требуется по закону.

Індывідуальныя планы, якія аплачваюцца банкаўскім пераводам, узгадняюцца непасрэдна з намі і дзейнічаюць на працягу тэрміну, узгодненага з вамі; іх спосаб аплаты, разліковы цыкл і тэрмін дзеяння вызначаны ў гэтай дамоўленасці, а не праз Stripe.

Кожны план мае абмежаванні добрасумленнага выкарыстання: максімальную колькасць дастаўкаў, якія вы можаце стварыць за каляндарны месяц, максімальную колькасць актыўных вадзіцеляў і максімальную колькасць актыўных кліентаў. Канкрэтныя значэнні абмежаванняў для кожнага плана паказаны на старонцы з цэнамі, і мы не паўтараем іх тут, каб гэтыя Умовы адпавядалі дзейным вызначэнням планаў.

Абмежаванні прымяняюцца аўтаматычна. Калі вы дасягаеце абмежавання плана, платформа блакіруе дзеянне, якое яго перавысіла б — стварэнне яшчэ адной дастаўкі, актывацыю яшчэ аднаго вадзіцеля або дадаванне яшчэ аднаго актыўнага кліента — і прапануе перайсці на план з больш высокім лімітам. Вашы існуючыя даныя не закранаюцца; блакіруецца толькі дзеянне, якое выйшла б за ліміт.

Штомесячная норма дастаўкаў лічыцца за каляндарны месяц і натуральным чынам скідваецца ў пачатку кожнага новага месяца; абмежаванні актыўных вадзіцеляў і актыўных кліентаў вымяраюцца па бягучай колькасці актыўных. Гэтыя абмежаванні з’яўляюцца механізмам добрасумленнага выкарыстання, які забяспечвае надзейнасць сэрвісу для ўсіх, а не пакараннем. Калі вашы патрэбы выходзяць за рамкі самага высокага самаабслугоўвальнага плана, з намі можна ўзгадніць план Enterprise або індывідуальны план.

Delivery365 прапануе інтэграцыйны API, каб прадпрымальнік мог падключаць уласныя сістэмы да платформы. Доступ да API рэгулюецца гэтымі Умовамі разам з апублікаванай дакументацыяй па API.

Як працуе інтэграцыйны API:

• аўтэнтыфікацыя выконваецца па ключы API тыпу Bearer, які вы генеруеце ў сваім уліковым запісе. Поўны ключ паказваецца толькі адзін раз, у момант яго стварэння, таму вы павінны захоўваць яго надзейна; вы можаце адклікаць ключ у любы момант, пасля чаго ён перастае працаваць;
• API абмежаваны 100 запытамі ў хвіліну на ключ. Калі вы перавысіце гэты ліміт, запыты адхіляюцца з адказам HTTP 429, які ўключае загаловак Retry-After, а кожны адказ нясе загалоўкі X-RateLimit, каб вы маглі размяркоўваць свае выклікі;
• існуюць асобныя баявое і тэставае асяроддзі: ключы з прэфіксам d365_test_ з’яўляюцца тэставымі (sandbox) ключамі, таму вы можаце распрацоўваць і тэставаць інтэграцыю, не закранаючы баявыя даныя;
• запыты, якія змяняюць даныя, падтрымліваюць ідэмпатэнтнасць (idempotency): адпраўце загаловак Idempotency-Key, і платформа кэшыруе вынік прыкладна на суткі, так што бяспечна паўтораны запыт не будзе апрацаваны двойчы; паўторнае выкарыстанне таго ж ключа з іншымі данымі вяртае адказ HTTP 409 Conflict.

Вы не павінны выкарыстоўваць API для абыходу абмежавання хуткасці або лімітаў вашага плана, для перагрузкі ці парушэння працы платформы або любым чынам, які інакш забаронены гэтымі Умовамі (глядзіце Раздзел 7). Мы можам змяняць або версіянаваць API з цягам часу; істотныя змены апісваюцца ў апублікаванай дакументацыі па API.

Карыстаючыся Delivery365, вы павінны выкарыстоўваць яго законна і адказна. У прыватнасці, вы згаджаецеся не:

• выкарыстоўваць сэрвіс у любых незаконных мэтах або ў парушэнне любога закона ці нарматыўнага акта, які прымяняецца да вас;
• парушаць інтэлектуальную ўласнасць, прыватнасць або іншыя правы любой іншай асобы;
• загружаць або перадаваць любы вірус, чарвяк ці іншы шкоднасны код;
• абыходзіць, адключаць ці злоўжываць абмежаваннямі хуткасці інтэграцыйнага API або спрабаваць перавысіць лімітыы вашага плана шляхам ухілення ці вядзення некалькіх уліковых запісаў для драблення выкарыстання;
• умешвацца ў цэласнасць, бяспеку або прадукцыйнасць платформы або спрабаваць атрымаць доступ да даных іншага арандатара;
• перапрадаваць, субліцэнзаваць, ажыццяўляць зваротную распрацоўку або інакш эксплуатаваць сэрвіс, акрамя як прама дазволена гэтымі Умовамі.

Вы нясеце адказнасць за тое, як людзі, якія выкарыстоўваюць ваш уліковы запіс, карыстаюцца сэрвісам. Сур’ёзнае або паўторнае парушэнне гэтага раздзела можа прывесці да прыпынення ці спынення доступу з нашага боку (глядзіце Раздзел 13).

Delivery365 разам са сваімі ліцэнзіярамі валодае платформай — праграмным забеспячэннем, дызайнам, дакументацыяй, а таксама назвай і таварнымі знакамі Delivery365. Гэтыя Умовы не перадаюць вам нічога з гэтай уласнасці; вы атрымліваеце толькі абмежаванае, невыключнае, неперадавальнае права карыстацца сэрвісам, пакуль дзейнічаюць гэтыя Умовы.

Вы і вашы карыстальнікі захоўваеце права ўласнасці на кантэнт і даныя аб дастаўках, якія вы загружаеце, — напрыклад, на вашых кліентаў, дастаўкі, адрасы, фотаздымкі пацвярджэння дастаўкі і нататкі. Карыстаючыся сэрвісам, вы прадастаўляеце Delivery365 абмежаваную ліцэнзію на размяшчэнне, захоўванне, апрацоўку і перадачу гэтага кантэнту толькі ў аб’ёме, неабходным для прадастаўлення і падтрымкі сэрвісу, а калі кантэнт уключае персанальныя даныя, мы апрацоўваем іх так, як апісана ў Палітыцы канфідэнцыяльнасці (глядзіце Раздзел 9).

Калі вы вырашыце накіраваць нам водгук або прапановы аб сэрвісе, вы дазваляеце нам выкарыстоўваць іх без абмежаванняў і без якіх-небудзь абавязацельстваў перад вамі, каб мы маглі паляпшаць сэрвіс. Гэта не дае нам ніякіх правоў на ваш кантэнт аб дастаўках звыш апісанай вышэй абмежаванай ліцэнзіі.

Парадак апрацоўкі персанальных даных у Delivery365 рэгулюецца Палітыкай канфідэнцыяльнасці Delivery365, якая з’яўляецца часткай вашага пагаднення з намі. Калі ласка, чытайце яе разам з гэтымі Умовамі.

У дачыненні да персанальных даных, якія прадпрымальнікі загружаюць пра сваіх канчатковых кліентаў і вадзіцеляў, Delivery365 дзейнічае як апрацоўшчык па ўказаннях прадпрымальніка, а прадпрымальнік з’яўляецца кантралёрам; у дачыненні да нашых уласных даных пра ўліковыя запісы, выстаўленне рахункаў і працу платформы кантралёрам з’яўляецца Delivery365. Палітыка канфідэнцыяльнасці тлумачыць гэта ў поўным аб’ёме.

Прымянімыя рэжымы аховы даных — GDPR ЕС і UK GDPR, бразільскі LGPD, а таксама каліфарнійскія CCPA/CPRA — і індывідуальныя правы, якія яны прадастаўляюць, разглядаюцца ў Палітыцы канфідэнцыяльнасці, і мы не паўтараем гэты аналіз тут. Калі ў вас ёсць якое-небудзь пытанне аб канфідэнцыяльнасці або вы хочаце скарыстацца правам, звяжыцеся з намі па адрасе [email protected].

Delivery365 предоставляется на условиях "как есть" и "как доступно". Хоць мы імкнемся падтрымліваць надзейнасць платформы, мы не абяцаем, што сэрвіс будзе бесперапынным, своечасовым, безпамылковым або цалкам бяспечным, і мы не прапануем ніякіх гарантый часу бесперабойнай працы ці ўзроўню абслугоўвання — нашы сістэмы іх не рэалізуюць, і мы не будзем сцвярджаць адваротнае ў гэтых Умовах.

У максімальнай ступені, дазволенай прымянімым да вас правам, мы адмаўляемся ад усіх меркаваных гарантый і ўмоў любога роду, уключаючы любую меркаваную гарантыю прыдатнасці для продажу, здавальняючай якасці, прыдатнасці для пэўнай мэты, права ўласнасці і невытокавасці правоў. Мы не гарантуем, што вынікі, атрыманыя ад выкарыстання сэрвісу, апраўдаюць вашы чаканні, або што любы дэфект сэрвісу будзе выпраўлены.

Нішто ў гэтым раздзеле не выдаляе і не абмяжоўвае якую-небудзь устаноўленую законам гарантыю, паручыцельства ці іншае абавязковае права, якое нельга выключыць згодна з прымянімым да вас правам. Калі канчатковыя кліенты прадпрымальніка карыстаюцца кліенцкім парталам як спажыўцы, іх абавязковыя спажывецкія правы застаюцца захаванымі і маюць перавагу над любой адмовай ад гарантый у гэтым раздзеле (глядзіце Раздзел 1).

У максімальнай ступені, дазволенай прымянімым да вас правам, Delivery365 и её директора, должностные лица, сотрудники, поставщики и лицензиары не несут ответственности за любые косвенные, случайные, особые, вытекающие, штрафные или примерные убытки, а таксама за любую страту прыбытку, даходу, зберажэнняў, даных, дзелавой рэпутацыі або дзелавой магчымасці, што ўзнікае з вашага выкарыстання ці немагчымасці выкарыстання сэрвісу або звязана з імі — незалежна ад таго, ці заснавана патрабаванне на дагаворы, дэлікце (уключаючы нядбайнасць), строгай адказнасці ці любой іншай прававой тэорыі, і нават калі нас папярэджвалі аб магчымасці такіх страт.

Мы не ўсталёўваем фіксаванага грашовага ліміту ў гэтых Умовах; там, дзе наша адказнасць абмежавана, лімітам з’яўляецца максімальная мяжа, дазволеная прымянімым да вас правам.

Нішто ў гэтых Умовах не выключае і не абмяжоўвае нашу адказнасць там, дзе гэта было б незаконна. Гэта ўключае любую адказнасць, якую нельга абмежаваць згодна з абавязковым прымянімым правам, і абавязковыя спажывецкія правы любых канчатковых карыстальнікаў-спажыўцоў кліенцкага партала прадпрымальніка (глядзіце Раздзел 1). Паколькі некаторыя юрысдыкцыі не дазваляюць выключэння ці абмежавання пэўных страт, некаторыя з абмежаванняў у гэтым раздзеле могуць да вас не прымяняцца, і ў такіх юрысдыкцыях наша адказнасць абмежавана ў максімальнай ступені, дазволенай законам.

Паколькі гэтыя Умовы з’яўляюцца пагадненнем паміж кампаніямі, вы — прадпрымальнік — згаджаецеся пакрываць страты, абараняць і агароджваць Delivery365 і яго афіляваных асоб, службовых асоб, дырэктараў, супрацоўнікаў і агентаў ад любых прэтэнзій, патрабаванняў, страт, адказнасці ці выдаткаў трэціх асоб (уключаючы разумныя судовыя выдаткі), якія ўзнікаюць з наступнага ці звязаны з ім:

• ваша выкарыстанне сэрвісу ў парушэнне гэтых Умоў або ў парушэнне любога прымянімага да вас закона ці нарматыўнага акта;
• кантэнт аб дастаўках і іншыя даныя, якія вы ці вашы карыстальнікі загружаеце на платформу, уключаючы любую прэтэнзію аб тым, што яны парушаюць правы трэціх асоб або апрацоўваліся без прававой падставы;
• ваша парушэнне абавязацельстваў дапушчальнага выкарыстання, выкладзеных у Раздзеле 7; або
• дзеянні ці бяздзейнасць карыстальнікаў, якіх вы ўпаўнаважваеце ў сваім уліковым запісе.

Гэта пакрыццё страт не прымяняецца ў той ступені, у якой прэтэнзія ўзнікае з уласнага парушэння Delivery365 гэтых Умоў або яго незаконных паводзін. Мы своечасова паведамім вам аб любой прэтэнзіі, да якой прымяняецца гэта пакрыццё, і дазволім вам кантраляваць яе абарону і ўрэгуляванне пры ўмове, што ніякае ўрэгуляванне, якое накладае абавязацельства на Delivery365, не заключаецца без нашай згоды. Нішто ў гэтым раздзеле не накладае абавязацельства па пакрыцці страт на канчатковых кліентаў прадпрымальніка, якія дзейнічаюць як спажыўцы, звыш таго, што дазваляе абавязковае права (глядзіце Раздзел 1).

Любы з бакоў можа спыніць адносіны. Вы можаце адмяніць у любы момант праз партал самаабслугоўвання для выстаўлення рахункаў або змяніўшы план; пры адмене ваш платны доступ захоўваецца да канца ўжо аплачанага разліковага перыяду. У канцы гэтага перыяду ваш уліковы запіс пераводзіцца — то бок паніжаецца — на план Free замест таго, каб быць заблакіраваным, так што вы захоўваеце доступ да сваіх даных на ўмовах плана Free (кананічная ўзорная клаўзула: ваша учётная запись переводится — то есть понижается — на план Free, а не блокируется). Гэта паніжэнне ўступае ў сілу, калі завяршаецца ваша платная падпіска (па адпаведнай падзеі выдалення падпіскі), а не як неадкладнае адключэнне. Мы не возвращаем средства за неполные расчётные периоды, за исключением случаев, когда возврат требуется по закону.

Мы можам прыпыніць ці спыніць ваш доступ, калі вы істотна ці неаднаразова парушаеце гэтыя Умовы — напрыклад, калі вы парушаеце абавязацельствы дапушчальнага выкарыстання ў Раздзеле 7, ставіце пад пагрозу бяспеку ці цэласнасць платформы або не аплачваеце належныя сумы. Там, дзе гэта разумна, мы паведамім вам і дадзім магчымасць выправіць становішча да прыпынення ці спынення; але мы можам дзейнічаць неадкладна, калі парушэнне з’яўляецца сур’ёзным або калі гэтага патрабуе закон ці бяспека і цэласнасць сэрвісу.

Асобна і толькі як пакінутае за сабой права: Delivery365 оставляет за собой право — но не обязана — удалять содержимое учётных записей на плане Starter, которые были неактивны не менее одного года, пры ўмове, што адміністратар уліковага запісу і яго кліенты не ўваходзілі ў платформу на працягу гэтага перыяду. Гэта пакінутае за сабой права, а не аўтаматычны ці гарантаваны працэс: ніводная частка платформы не выдаляе змесціва неактыўных уліковых запісаў аўтаматычна, і мы можам зусім не скарыстацца гэтым правам. Калі мы калі-небудзь ім скарыстаемся, мы зробім гэта ў адпаведнасці з абавязковымі правамі любых закранутых асоб па прымянімым праве аховы даных (глядзіце Палітыку канфідэнцыяльнасці, Раздзел 9).

Гэтыя Умовы і любая спрэчка, што ўзнікае з іх або ў сувязі з імі, рэгулююцца законамі месца, дзе заснавана {{LEGAL_ENTITY}}, без уліку яго калізійных нормаў. Прымянімае права і юрыдычная асоба дапрацоўваюцца ў рамках юрыдычнай праверкі гэтага чарнавіка і пазначаны тут як запаўняльнікі.

Вашы абавязковыя мясцовыя спажывецкія правы прама захаваны. Там, дзе прымянімае да вас права дае вам правы ці аховы, ад якіх нельга адмовіцца па дамове, нішто ў гэтых Умовах іх не адмяняе, і яны працягваюць прымяняцца разам з гэтымі Умовамі.

Спрэчкі, якія нельга вырашыць нефармальна, падлягаюць юрысдыкцыі кампетэнтных судоў месца, дзе заснавана {{LEGAL_ENTITY}}, без шкоды для любога вашага абавязковага права ўзбуджаць разбіральніцтва ў судах вашага ўласнага месца жыхарства. Мы не требуем от вас обязательного арбитража и не просим вас отказаться от права участвовать в коллективном или групповом иске: настоящие Условия не содержат оговорки об обязательном арбитраже и отказа от коллективного иска. Любое рашэнне ўвесці арбітраж ці адмову ад калектыўнага іску было б наўмыснай будучай зменай, аб якой паведамляюць згодна з Раздзелам 16, і ніколі маўклівым змаўчаннем.

Тое, як рэжымы аховы даных, якія могуць да вас прымяняцца — GDPR ЕС і UK GDPR, бразільскі LGPD, а таксама каліфарнійскія CCPA/CPRA — рэгулююць вашы персанальныя даныя, разглядаецца ў Палітыцы канфідэнцыяльнасці Delivery365, і мы не паўтараем гэты аналіз тут (глядзіце Раздзел 9).

Гэтыя Умовы разам з Палітыкай канфідэнцыяльнасці і любымі іншымі палітыкамі ці дакументацыяй, на якія яны спасылаюцца, складаюць поўнае пагадненне паміж вамі і Delivery365 у дачыненні да вашага выкарыстання сэрвісу і замяняюць любое папярэдняе ці адначасовае пагадненне, паведамленне ці прапанову — вусную ці пісьмовую — па тым жа прадмеце. Там, дзе індывідуальны план з аплатай банкаўскім пераводам узгоднены непасрэдна з намі, канкрэтныя камерцыйныя ўмовы гэтай дамоўленасці прымяняюцца разам з гэтымі Умовамі.

Калі якое-небудзь палажэнне гэтых Умоў будзе прызнана незаконным, несапраўдным ці не падлягаючым выкананню, гэта палажэнне аддзяляецца ў мінімальна неабходнай ступені, а астатнія палажэнні застаюцца ў поўнай сіле і дзеянні. Наша няздольнасць ажыццявіць ці забяспечыць выкананне якога-небудзь права ці палажэння гэтых Умоў не з’яўляецца адмовай ад гэтага права ці палажэння, і ніякае адзінкавае ці частковае ажыццяўленне права не перашкаджае любому далейшаму яго ажыццяўленню.

Вы не можаце саступаць ці перадаваць гэтыя Умовы або любыя вашы правы ці абавязацельствы па іх без нашай папярэдняй пісьмовай згоды. Delivery365 можа саступіць гэтыя Умовы афіляванай асобе ці правапераемніку ў сувязі са зліццём, набыццём ці продажам актываў, паведаміўшы вам. Гэтыя Умовы не ствараюць ніякага партнёрства, агенцкіх адносін ці сумеснага прадпрыемства паміж вамі і намі і не даюць ніякай трэцяй асобе права патрабаваць іх выканання, акрамя выпадкаў, калі гэтыя Умовы прама прадугледжваюць іншае.

Мы можам час ад часу абнаўляць гэтыя Умовы, каб адлюстраваць змены ў сэрвісе, у тым, як мы працуем, або ў прымянімым да нас праве. Калі мы ўносім істотную змену, мы прымем разумныя крокі, каб давесці яе да вашага ведама да ўступлення ў сілу — напрыклад, паведамленнем у дадатку ці па электроннай пошце адпаведным уладальнікам уліковых запісаў — і абновім версію і дату ўступлення ў сілу, пазначаныя ў гэтых Умовах.

Для несуттэвых абнаўленняў мы размесцім перагледжаныя Умовы з абноўленай датай уступлення ў сілу і рэкамендуем вам перыядычна праглядаць гэту старонку. Калі вы працягваеце атрымліваць доступ да сэрвісу ці выкарыстоўваць яго пасля ўступлення змены ў сілу, вы прымаеце абноўленыя Умовы; калі вы не згодны са зменай, вам варта спыніць карыстанне сэрвісам, і вы можаце адмяніць, як апісана ў Раздзеле 13.

Калі ў вас ёсць якое-небудзь пытанне аб гэтых Умовах, аб вашым уліковым запісе ці сэрвісе, вы можаце звязацца з намі па адрасе [email protected]. Гэта адзіны кантактны адрас для пытанняў аб гэтых Умовах, і мы накіруем ваша паведамленне камандзе, якая можа дапамагчы.

LEGAL_REVIEW_REQUIRED — Настоящие Условия использования являются обоснованным, основанным на фактах черновиком, а не юридической консультацией. Гэтыя Умовы выкарыстання апісваюць умовы, на якіх Delivery365 фактычна прадастаўляе свой сэрвіс, на аснове нашага зыходнага кода і канфігурацыі, і павінны быць правераны кваліфікаваным юрыстам, перш чым на іх можна будзе абапірацца як на канчатковы, абавязковы дакумент.

Версія: v1.0.

Дата ўступлення ў сілу: {{EFFECTIVE_DATE}}. Дата ўступлення ў сілу паказана як запаўняльнік і будзе ўсталявана пасля завяршэння юрыдычнай праверкі гэтага чарнавіка. Да таго часу гэты дакумент варта лічыць чарнавіком, які чакае юрыдычнай праверкі, а не канчатковай юрыдычнай кансультацыяй.

Юрыдычная асоба, адказная за сэрвіс ({{LEGAL_ENTITY}}), яе прымянімае права і форум для вырашэння спрэчак таксама паказаны як запаўняльнікі ў чаканні гэтай праверкі (глядзіце Раздзел 14). Пытанні аб гэтых Умовах можна дасылаць на [email protected].