Ny sampan-draharaha ara-dalàna miasa tompon'andraikitra amin'ity serivisy ity dia {{LEGAL_ENTITY}} ("Delivery365", "izahay", "anay"). Ny sampan-draharaha ara-dalàna, ny adiresiny voasoratra, ary ny fari-piadidiana niorenana dia mbola tapitra ho ampahany amin'ny famerenana ara-dalàna an'ity volavola ity ary miseho eto ho toerana mihazona mandra-pahatongan'izay fotoana.

Delivery365 dia sehatra fanaterana sy lojistika atolotra ny mpanjifa ara-barotra ("mpandraharaha") sy ny mpanjifany farany ary ny mpamily. Ho an'ny angon-drakitra manokana angonay momba ny kaontinay, ny fandoavam-bola ary ny asan'ny sehatra, Delivery365 no mpanara-maso ny angon-drakitra. Ho an'ny angon-drakitra manokana ampidirin'ny mpandraharaha momba ny mpanjifany farany sy ny mpamily, Delivery365 hutenda kazi kama mchakataji wa data / mtoa huduma / operador kwa maagizo ya mfanyabiashara; mfanyabiashara ndiye mdhibiti wa data (jereo Fizarana 2).

Afaka mifandray aminay momba ity politika ity ianao, na mampiasa izay rehetra amin'ny zonao amin'ny fiainana manokana, amin'ny alalan'ny fandefasana mailaka any amin'ny [email protected]. Ny fangatahana alefa amin'ity adiresy ity dia lalana koa ho an'izay fifandraisana fiarovana angon-drakitra, anisan'izany ny andraikitry ny tompon'andraikitra amin'ny fiarovana angon-drakitra na encarregado raha ilaina; tsy mitonona olona manokana izahay amin'ity volavola ity.

Pia una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi ya ulinzi wa data. Arakaraka ny toerana misy anao, izany dia mety ho ny manampahefana mpanara-maso eo an-toeranao ao amin'ny Vondrona Eoropeana na ny Faritra Ara-toekaren'i Eoropa, ny biraon'ny ICO any United Kingdom, ny ANPD any Brazil, na ny CPPA na ny Mpampanoa Lalàna Lehibe any California. Mandrisika anao izahay hifandray aminay aloha amin'ny [email protected] mba hiezahanay handamina ny ahiahinao.

Ity politika ity dia mihatra amin'ny tranonkalanay ho an'ny besinimaro, ny birao aoriana ny mpandraharaha, ny tobin'ny mpanjifa, ny rindranasa finday ny mpamily, ary ny API fampifandraisanay. Tsy mihatra amin'ny tranonkala na serivisin'ny antoko fahatelo izay mety ampifandraisin'ny mpandraharaha na ampiasainy; ireo dia fehezin'ny politikam-piainana manokana azy.

Ho an'ny angon-drakitra manokana ampidirin'ny mpanjifa ara-barotra ("mpandraharaha") momba ny mpanjifany sy ny mpamily, Delivery365 hutenda kazi kama mchakataji wa data / mtoa huduma / operador kwa maagizo ya mfanyabiashara; mfanyabiashara ndiye mdhibiti wa data ary tompon'andraikitra amin'ny fototra ara-dalàna sy ny fampahafantarana ireo olona ireo. Ho an'ny angon-drakitry ny kaontin'ny mpandraharaha mihitsy, Delivery365 no mpanara-maso ny angon-drakitra.

Mba hanamora ny famakiana ity politika ity, mampiasa ireto teny ireto izahay amin'ny fomba mitovy:

• Mpanara-maso — ny andaniny izay manapa-kevitra ny antony sy ny fomba fikarakarana ny angon-drakitra manokana.
• Mpikarakara — ny andaniny izay mikarakara ny angon-drakitra manokana amin'ny anaran'ny mpanara-maso sy araka ny toromariny (antsoina hoe "mpanome serivisy" amin'ny lalànan'i California ary "operador" amin'ny lalànan'i Brazil).
• Angon-drakitra manokana — izay rehetra vaovao mifandraika amin'ny olona iray fantatra na azo fantarina.
• Mpanjifa farany — ny mpandray ny fanaterana, izay antsipiriany ampidirin'ny mpandraharaha mba handaminana izany fanaterana izany.
• Mpandraharaha (na mpanofa) — mpanjifa ara-barotra mampiasa Delivery365 mba hampandeha ny asany fanaterana.
• Mpamily — mpamily mampiasa ny rindranasa finday mba hanaovana ny fanaterana.
• Mpikarakara-ambany — antoko fahatelo izay mikarakara angon-drakitra manokana amin'ny anaranay mba hanampiana anay hanome ny serivisy.
• Fototra ara-dalàna — ny fototra ara-dalàna, eo ambanin'ny lalàna fiarovana angon-drakitra mihatra, izay mamela tanjona fikarakarana manokana.

Manangona ireo sokajin'ny angon-drakitra manokana voalaza etsy ambany izahay. Ho an'ny sokajy tsirairay dia asehonay raha Delivery365 no mpanara-maso (ny angon-drakitray) na mpikarakara (angon-drakitra ampidirin'ny mpandraharaha momba ny mpanjifany sy ny mpamily).

• Angon-drakitra kaonty sy fanondroana (mpanara-maso) — anarana, adiresy mailaka, ary fanamarinana fidirana voafina ho an'ny mpiasan'ny sehatra, mpampiasa mpandraharaha, mpampiasa tobin'ny mpanjifa sy mpamily, miaraka amin'ny adiresy IP fidirana ary safidy fiteny sy faritra ora.
• Angon-drakitra fandoavam-bola (mpanara-maso) — famantarana fandoavam-bola Stripe ampiasaina hitantanana ny fisoratana anarana. Tsy mitahiry laharana karatra fandoavam-bola feno amin'ny rafitray manokana izahay; ny angon-drakitry ny karatra dia karakarain'i Stripe (jereo Fizarana 6).
• Famantarana hetra sy varotra (mpanara-maso sy mpikarakara) — laharana hetra toy ny CPF na CNPJ sy famantarana fisoratana anarana mifandraika ho an'ny mpandraharaha (ny angon-drakitray) sy ho an'ny mpanjifa sy mpandray ampidirin'ny mpandraharaha (ny angon-drakitr'izy ireo). Raha ireo no famantarana governemanta Brazil, dia raisinay ho saro-pady ary karakarainay miaraka amin'ny fitandremana fanampiny; ny fanasokajiana azy ireo marina dia mbola hamarinina ho ampahany amin'ny famerenana ara-dalàna an'ity volavola ity.
• Angon-drakitra fifandraisana sy adiresy ny mpamily sy ny mpandray — anarana, laharana finday sy adiresy paositra, anisan'izany ny atiny fanaterana (mpandray, adiresy, famantarana faktiora sy baiko, sary porofon-pamaterana sy sonia, ary naoty soratra malalaka) ampidirin'ny mpandraharaha mba handaminana ny fanaterana (mpikarakara), ary ny antsipirian'ny fifandraisan'ny kaontin'ny mpamily (mpanara-maso).
• Angon-drakitra toerana marina (mpanara-maso sy mpikarakara) — fandrindrana GPS marina ho an'ny mpamily (toerana farany fantatra sy ny lalana fanarahana voarakitra mandritra ny fanaterana) sy fandrindrana ara-jeografika ny teboka fanaterana. Tunaichukulia eneo halisi la kijiografia la dereva kama Taarifa Binafsi Nyeti ya aina ya "eneo halisi la kijiografia" chini ya sheria ya California, ary ho angon-drakitra manokana ambony loza eo ambanin'ny lalàna Eoropeana sy Brazil (tsy izy irery, sokajy manokana ny angon-drakitra). Ampiasaina ihany mba hanomezana sy hanamarinana ny serivisy fanaterana (jereo Fizarana 4).
• Angon-drakitra ara-teknika, telemetry sy firaketana-fahadisoana (mpanara-maso) — firaketana rindranasa sy fangatahana ary tatitra fahadisoana izay mety ahitana adiresy IP, vaovao fitaovana sy mpitety, mari-pamantarana fangatahana ary ny tontolo iainana voaisan'ny mpanome serivisy fanarahana-fahadisoana anay. Ny firaketana fangatahanay amin'izao fotoana izao dia manivana ny teny miafina ihany, noho izany ny angon-drakitra hafa amin'ny fangatahana dia mety hiseho amin'ireo firaketana ireo sy ny tatitra fahadisoana; izany dia fetra fantatra izay dinihinay.
• Cookies sy angon-drakitra fitaovana (mpanara-maso) — cookies andaniny voalohany ilaina hampandeha ny serivisy sy isa kely amin'ny cookies widget antoko fahatelo (jereo Fizarana 5).

Tsy manangona an-tsitrapo sokajy manokan'ny angon-drakitra toy ny biometric, fahasalamana na laharana fiarovana sosialy governemanta mihoatra ny famantarana hetra voalaza etsy ambony izahay, ary tsy manangona an-tsitrapo angon-drakitra avy amin'ny ankizy (jereo ny fizaran'ny angon-drakitr'ankizy amin'ity politika ity).

Mampiasa angon-drakitra manokana izahay ho an'ireo tanjona voalaza etsy ambany ihany, ary miankina amin'ny fototra ara-dalàna mifanaraka amin'ny tanjona tsirairay. Tsy miankina amin'ny fitakiana tokana fanekena ho an'ny zava-drehetra ataonay izahay.

• Famoronana kaonty sy fanamarinana — mba hamoronana sy hiarovana ny kaontinao. Fototra: fanatanterahana fifanarahana (GDPR Art. 6(1)(b); LGPD execução de contrato; tanjona ara-barotra eo ambanin'ny CCPA).
• Fandoavam-bola sy fisoratana anarana — mba hitantanana ny fisoratana anarana, handraisana fandoavana amin'ny alalan'i Stripe, ary hitahirizana firaketana faktiora sy hetra. Fototra: fanatanterahana fifanarahana sy fanarahana adidy ara-dalàna (GDPR Art. 6(1)(b) sy (c); LGPD execução de contrato sy obrigação legal).
• Fanatanterahana fanaterana sy lalana — mba hikasana, hanatanterahana ary hanamarinana ny fanaterana, anisan'izany ny geocoding sy ny kajy lalana. Fototra: fanatanterahana fifanarahana (GDPR Art. 6(1)(b); LGPD execução de contrato).
• Fanendrena mpamily sy fanarahana GPS — mba hanendrena ny fanaterana ary hanomezana fahitana ara-pandidiana, porofon-tserivisy ary fiarovana mandritra ny fanaterana mavitrika. Fototra: fanatanterahana fifanarahana tohanan'ny tombontsoanay ara-dalàna amin'ny fahitana ara-pandidiana, porofon-tserivisy sy ny fiarovana ny mpamily sy ny mpandray — fa tsy fanekena. Manana zo hanohitra ny fikarakarana miorina amin'ny tombontsoa ara-dalàna ianao. Ny toerana marina dia raisina ho Vaovao Manokana Saro-pady eo ambanin'ny lalànan'i California ary ampiasaina ihany mba hanomezana ny serivisy.
• Fampandrenesana mpanjifa sy mailaka fifampiraharahana — mba handefasana hafatra ara-pandidiana toy ny fampandrenesana kaonty, fanaterana sy fandoavam-bola (tsy varotra). Fototra: fanatanterahana fifanarahana (GDPR Art. 6(1)(b); LGPD execução de contrato).
• Fanarahana fahadisoana sy fiarovana — mba hiarovana ny sehatra sy ny angon-drakitry ny mpanjifanay ho voaaro, hisy ary tsy hisy fanararaotana. Fototra: tombontsoanay ara-dalàna amin'ny fiarovana (GDPR Art. 6(1)(f); LGPD legítimo interesse). Manana zo hanohitra ianao.
• Famakafakana vokatra — mba hahatakarana sy hanatsarana ny fomba fampiasana ny serivisy. Mampiasa famakafakana andaniny voalohany, andaniny mpizara izay tsy mametraka cookie fanarahana izahay. Fototra: tombontsoanay ara-dalàna amin'ny fanatsarana ny serivisy, miaraka amin'ny fomba fivoahana azo amin'ny fifandraisana amin'ny [email protected] — fa tsy fanekena.
• Fanarahana lead sy fiovana — mba handrefesana ny fomba ahazoana sy hanovana ny kaonty ara-barotra, izay ahitana fandefasana ny anarana sy mailaka ny mpitantana voalohany ary antsipiriany kaonty sasany any amin'ny mpanome serivisy fanarahana. Fototra: tombontsoanay ara-dalàna amin'ny fandrefesana ny fahazoana, miaraka amin'ny fomba fivoahana azo amin'ny fifandraisana amin'ny [email protected] — fa tsy fanekena.
• Fitahirizana ara-dalàna sy hetra — mba hanarahana ny adidy faktiora, hetra ary adidy ara-dalàna hafa. Fototra: fanarahana adidy ara-dalàna (GDPR Art. 6(1)(c); LGPD obrigação legal).

Ho an'ny angon-drakitra ampidirin'ny mpandraharaha momba ny mpanjifany sy ny mpamily, Delivery365 dia tsy manana fototra ara-dalàna mahaleo tena. Mikarakara izany angon-drakitra izany izahay ihany ho mpikarakara araka ny toromarik'ny mpandraharaha, ary ny mpandraharaha, ho mpanara-maso, no misafidy sy mandrakitra ny fototra ara-dalàna ary mampahafantatra ny olona voakasika.

Mampiasa isa kely amin'ny cookies andaniny voalohany ilaina hampandeha ny serivisy izahay, miampy isa kely amin'ny cookies widget antoko fahatelo izay mety apetraky ny script ivelany. Tsy mampakatra mpanaraka famakafakana na dokam-barotra antoko fahatelo amin'ny andaniny mpanjifa izahay, ary tsy mametraka cookie famakafakana antoko fahatelo: ny famakafakanay vokatra (Ahoy) dia mihazakazaka amin'ny andaniny mpizara miaraka amin'ny API maty, noho izany dia tsy mametraka cookie amin'ny andaniny mpanjifa.

Ny banner cookie ho an'ny besinimaro dia mandrakitra ny fankatoavanao amin'ny localStorage ny mpitety anao (eo ambanin'ny fanalahidy "accept-terms"), fa tsy amin'ny cookie. Tsy mampandeha Sehatra Fitantanana Fanekena (CMP) izahay; ny fitantanana safidy cookie amin'ny alalan'ny sehatra fanekena dia ivelan'ny sehatra an'ity serivisy ity.

Ny cookies marina apetraky ny script antoko fahatelo Cloudflare Turnstile sy TurboChat dia fehezin'ireo mpivarotra ireo ary tsy azo faritana mazava avy amin'ny kaodynay manokana; ho an'ireo andalana ireo dia faritanay ho fehezin'ny mpivarotra sy eo ambanin'ny famerenana, ary tokony hijery ny politikan'ny mpivarotra mahakasika ho an'ny lisitra farany ianao.

Ny cookies sy teknolojia mitovy ampiasaina dia:

Mba hanomezana ny serivisy dia miankina amin'ireo mpikarakara-ambany voatanisa etsy ambany izahay. Ny tsirairay dia miasa ho mpikarakara / mpanome serivisy / operador, mikarakara angon-drakitra manokana amin'ny anaranay eo ambanin'ny fepetra fikarakarana-angon-drakitra (ohatra, fepetra mahafeno GDPR Art. 28, ny fepetra mpanome-serivisy CCPA, na ny fepetra operador LGPD). Tanisainay ihany ny mpikarakara-ambany izay iankinan'ny serivisy marina.

Ny famakafakanay andaniny voalohany andaniny mpizara (Ahoy) dia mitahiry ny angon-drakiny ao anatin'ny tahirin-kevitray manokana ary tsy mandefa angon-drakitra any amin'ny antoko fahatelo, ary ny filaharan'asanay tehirizinay sy ny cache (Redis / Sidekiq) dia mihazakazaka amin'ny fotodrafitrasanay manokana; tsy misy amin'izy ireo mpikarakara-ambany antoko fahatelo, na dia mety hanondro angon-drakitra manokana aza ny entana asa tehirizina ao Redis raha mbola miandry ny asa iray. Raha mbola tsy voamarina ny faritra fampiantranoana ny mpikarakara-ambany na ny fiarovana famindrana, ny fiarovany dia aseho ho "SCCs/DPF — to be confirmed" ary tapitra ho ampahany amin'ny famerenana ara-dalàna an'ity volavola ity (jereo Fizarana 7).

Ny mpikarakara-ambany dia:

Satria Delivery365 dia atolotra maneran-tany, ny sasany amin'ny mpikarakara-ambany voatanisa ao amin'ny Fizarana 6 dia any ivelan'ny Faritra Ara-toekaren'i Eoropa (EEA), anisan'izany ny any United States. Izany dia midika fa ny angon-drakitrao manokana dia mety hafindra any, ary hokarakaraina any, firenena izay ny lalàna fiarovana-angon-drakitra dia samy hafa amin'ny any amin'ny toerana misy anao. Tsy milaza izahay fa tsy mamindra angon-drakitra manokana iraisam-pirenena mihitsy; fa kosa, miankina amin'ny fomba famindrana ekena ho an'ny famindrana tsirairay izahay, voatonona ho an'ny mpikarakara-ambany tsirairay ao amin'ny Fizarana 6.

Ny fomba famindrana iankinanay, araka ny saokajin'ny mpikarakara-ambany, dia:

• Stripe, Google Maps sy Cloudflare — ny Rafitra Fiarovana ny Tsiambaratelon'ny Angon-drakitra EU-US (DPF), miaraka amin'ny fanitarany UK sy ny fanitarana Swiss-US DPF raha mihatra, tohanan'ny SCCs ho fanampin'andro.
• Mailtrap — EU SCCs miaraka amin'ny UK International Data Transfer Addendum.
• DigitalOcean Spaces — SCCs miaraka amin'ny fametahana-faritra, mba hijanonan'ny angon-drakitra voatahiry ao amin'ny faritra fidianay.
• Honeybadger, TurboChat, Risenexa sy Expo — ny faritra fampiantranoana ireo mpivarotra ireo sy ny fiarovana famindrana dia mbola hamarinina ho ampahany amin'ny famerenana ara-dalàna an'ity volavola ity; ny fiarovany dia aseho ho "SCCs/DPF — to be confirmed" ary tsy tokony ho vakiana ho fitakiana farany, voamarina.

Ny fitsipika samihafa dia mametraka fepetra samihafa amin'ireo famindrana ireo, ary isainay toy izao:

• United Kingdom — ny EU SCCs irery dia tsy ampy ho an'ny famindrana voafetra eo ambanin'ny lalàna fiarovana-angon-drakitra UK. Ho an'ny famindrana UK dia miankina amin'ny UK International Data Transfer Agreement (IDTA) na UK Addendum amin'ny EU SCCs izahay, araka ny nohavaozin'ny ICO, miaraka amin'ny fanombanana risika famindrana.
• Brazil — eo ambanin'ny LGPD sy ny fitsipika famindrana-iraisam-pirenena ANPD, ny famindrana mivoaka avy any Brazil dia miankina amin'ny fepetra fifanarahana mahazatra ekena ANPD (cláusulas-padrão) na fototra ara-dalàna hafa Article 33, miampy fototra ara-dalàna ho an'ny fikarakarana mihitsy. Mamoaka vaovao momba ny famindrana iraisam-pirenena amin'ny teny Portoge ao amin'ny tranonkalanay koa izahay, ary afaka mangataka ny lahatsoratra feno amin'ny fepetra famindrana mahakasika ianao, izay homenay ao anatin'ny 15 andro (eo ambanin'ny fiarovana ny tsiambaratelo ara-barotra), ho ampahany amin'ny Zonao amin'ny Vaovao LGPD.
• Switzerland — ho an'ny olona any Switzerland dia miankina, raha mihatra, amin'ny fanitarana ny Rafitra Fiarovana ny Tsiambaratelon'ny Angon-drakitra Swiss-US ho an'ny mpikarakara-ambany United States izay mitazona azy izahay. Tsy milaza izahay fa nanendry solontena Switzerland.

Ny fomba famindrana dia tsy misolo ny filàna fototra ara-dalàna ho an'ny fikarakarana fototra; samy mihatra izy roa. Raha manana fanontaniana momba ny famindrana manokana ianao, mifandraisa aminay amin'ny [email protected].

Mitahiry angon-drakitra manokana izahay ihany raha mbola manana tanjona sy fototra ara-dalàna hitehirizana azy, ary lazainay etsy ambany ny faharetan'ny fitahirizana ny sokajy tsirairay, araka ny sokajy sy ny mason-tsivana ampiasainay. Tsy miankina amin'ny "raha mbola ilaina" foana tsy misy na inona na inona ao aoriana izahay. Ny vanim-potoana isa marina sasany (ohatra ny isan'ny andro marina hitehirizana ny GPS ny mpamily, na ny faharetan'ny fitehirizana ny firaketana rindranasa) dia mbola faritana ho ampahany amin'ny famerenana ara-dalàna an'ity volavola ity, ary raha izany no izy dia milaza izany izahay fa tsy mamorona isa.

Ho an'ny angon-drakitra fehezinay:

• Angon-drakitra kaonty sy fanondroana (mpanara-maso) — tehirizina mandritra ny fiainan'ny kaonty. Rehefa voafafa ny kaontin'ny mpandraharaha, mpampiasa tobin'ny mpanjifa, mpamily na mpiasa, dia esorina ny firaketana mifandraika. Mitahiry angon-drakitra koa izahay mandritra ny vanim-potoana takian'ny lalàna hetra, kaonty ary varotra mihatra, ary mandritra ny vanim-potoana ilaina hampijoroana, hampiharana na hiarovana fitakiana ara-dalàna, ary aorian'izay dia fafana.
• Firaketana fandoavam-bola sy hetra (mpanara-maso) — tehirizina mandritra ny vanim-potoana takian'ny lalàna hetra sy kaonty mihatra (adidy ara-dalàna eo ambanin'ny GDPR Art. 6(1)(c) / LGPD obrigação legal), izay matetika taona maromaro, na dia aorian'ny famefena kaonty aza.
• Angon-drakitra GPS sy toerana ny mpamily (mpanara-maso / mpikarakara) — ny teboka fanarahana GPS ny mpamily dia tehirizina mandritra ny fiainan'ny firaketana fanaterana mifandraika ary fafana miaraka amin'izany fanaterana izany (rojo famafana-mafy rehefa esorina ny fanaterana ray aman-dreny). Tsy misy famafana ho azy mitokana, fohy kokoa amin'ny teboka GPS, ary ny vanim-potoana fitehirizana mahaleo tena marina ho an'ny angon-drakitra toerana dia tapitra ho ampahany amin'ny famerenana ara-dalàna an'ity volavola ity; tsy milaza isa noforonina eto izahay.
• Firaketana rindranasa sy fangatahana, angon-drakitra asa-aoriana, tatitra fahadisoana sy famakafakana (mpanara-maso) — ireo dia ahitana zavatra toy ny firaketana rindranasa Rails, ny entana filaharan'asa tehirizina raha mbola miandry ny asa-aoriana, ny famakafakanay andaniny voalohany, ary ny tontolo iainana voaisan'ny mpanome serivisy fanarahana-fahadisoana anay. Ho an'ireo sokajy ireo dia mbola tsy voafaritra ny vanim-potoana raikitra tokana amin'ny fandrindrana anay: tehirizina mandritra ny fiainan'ny kaonty miampy ny vanim-potoana takian'ny lalàna hetra na varotra mihatra sy ny filànay ara-pandidiana sy fiarovana, ary ny vanim-potoana isa marina dia tapitra ho ampahany amin'ny famerenana ara-dalàna an'ity volavola ity. Ny sasany amin'ireo fitahirizana ireo dia fehezin'ny mpikarakara-ambany ary eo ambanin'ny vanim-potoana fitahirizan'ny mpikarakara-ambany mihitsy (jereo Fizarana 6).

Ho an'ny angon-drakitra ampidirin'ny mpandraharaha momba ny mpanjifany sy ny mpamily (izay Delivery365 no mpikarakara), ny fitahirizana dia fehezin'ny toromarik'ny mpandraharaha-mpanara-maso sy ny fifanarahany aminay. Mitahiry izany angon-drakitra izany izahay raha mbola mampiasa ny serivisy ny mpandraharaha ary mamafa azy araka ny toromarik'ny mpandraharaha — anisan'izany amin'ny alalan'ny rojo famafana izay manaisotra ny firaketan'ny mpanjifa na ny fanaterana rehefa voafafa ny firaketana ray aman-dreny. Ny mpandraharaha, ho mpanara-maso, no tompon'andraikitra amin'ny fametrahana ny vanim-potoana fitahirizana izany angon-drakitra izany.

Rehefa mifarana ny vanim-potoana fitahirizana, dia fafanay ny angon-drakitra na, raha tsy azo atao avy hatrany ny famafana (ohatra angon-drakitra tehirizina amin'ny backup na amin'ny fitahiry mpikarakara-ambany), dia atokanay amin'ny fikarakarana fanampiny mandra-pahafa azo fafana.

Raisinay matotra ny fiarovana ny angon-drakitra manokana ary mampihatra fepetra ara-teknika sy ara-pandaminana mety natao hiarovana azy amin'ny fidirana, fanovana, fampahafantarana na fandravana tsy nahazoan-dàlana izahay. Ny fepetra voalaza eto dia ny fanaraha-maso izay ampiharin'ny rafitray marina; lazainay amin'ny teny ankapobeny fa tsy mampiseho antsipiriany fandrindrana izay mety hanampy mpanafika.

Ny fepetra ampiharinay dia ahitana:

• Fanafenana mandritra ny famindrana — ny fifamoivoizana eo amin'ny mpitety na fitaovanao sy ny serivisinay, ary eo amin'ny serivisinay sy ny mpikarakara-ambany iankinanay, dia arovana amin'ny fampiasana Transport Layer Security (TLS), ary ny fifandraisana serivisy-amin'ny-mpikarakara-ambany anay dia manamarina ny taratasy fanamarinan'ny andaniny iray.
• Fiarovana teny miafina — ny teny miafina kaonty dia tehirizina ho hash lalan-tokana misy sira (bcrypt) ihany, fa tsy mihitsy ho lahatsoratra mazava.
• Fiarovana fanalahidy-API — ny fanalahidy API fampifandraisana dia tehirizina ho hash lalan-tokana SHA-256 ihany, fa tsy mihitsy ho fanalahidy tany am-boalohany.
• Fitahirizana rakitra manokana — ny rakitra nampidirina (toy ny sary porofon-pamaterana) dia tehirizina amin'ny fitahirizana zavatra tsy ho an'ny besinimaro ary atolotra amin'ny alalan'ny rohy voafetra-fotoana, araka-ny-fangatahana fa tsy URL ho an'ny besinimaro.
• Fanamarinana rindranasa-finday — ny rindranasa finday ny mpamily dia manamarina amin'ny tokena voasonia (JWT) izay azo foanana tsirairay.
• Fanasarahana mpanofa-maro — ny angon-drakitry ny mpanjifa ara-barotra tsirairay dia sarahina ara-lojika, ary voafetra ny fidirana mba tsy hahafahan'ny mpanjifa ara-barotra iray mamaky ny angon-drakitr'iray hafa.
• Fiarovana amin'ny fanararaotana sy bot — ny endrika ho an'ny besinimaro dia arovana amin'ny fanamby fiarovana-amin'ny-bot-sy-fanararaotana, ary ny API fampifandraisanay dia voafetra-hafainganam-pandeha.

Tsy misy fomba famindrana an'aterineto na fomba fitahirizana elektronika izay voaaro tanteraka, noho izany na dia miezaka miaro ny angon-drakitrao manokana aza izahay dia tsy afaka mampanantena fa ho voaaro tanteraka mandrakariva izy. Tsy manao fitakiana taratasy-fanamarinana fiarovana izahay amin'ity volavola ity, ary tsy milaza fanafenana ny angon-drakitra mitsahatra, satria izany dia hamarinina mitokana ho ampahany amin'ny famerenana ara-dalàna sy fotodrafitrasa; ity fizarana ity dia mamaritra ny fanaraha-maso izay ampiharin'ny kaodynay marina ihany. Raha mino ianao fa voatohintohina ny kaontinao na ny angon-drakitrao, mifandraisa aminay amin'ny [email protected].

Arakaraka ny toerana misy anao sy ny lalàna mihatra aminao, manana zo amin'ny angon-drakitrao manokana ianao. Hajainay ireo zo ireo ho an'ny angon-drakitra fehezinay. Mba hampiasa izay rehetra amin'izy ireo, na hametraka fanontaniana momba ity politika ity, mifandraisa aminay amin'ny [email protected]. Hamarininay ny maha-izy anao alohan'ny hihetsika amin'ny fangatahana, tsy mampandoa sara izahay ho an'ny fampiasana ny zonao (afa-tsy raha ny fangatahana dia mazava fa tsy misy fototra na be loatra, araka ny avelan'ny lalàna), ary mikendry ny hamaly ao anatin'ny iray volana izahay, izay azonay halavaina hatramin'ny roa volana fanampiny ho an'ny fangatahana sarotra na maro, ka milaza aminao raha mila fotoana fanampiny izahay.

Raha mihatra aminao ny GDPR ny Vondrona Eoropeana / Faritra Ara-toekaren'i Eoropa na United Kingdom, dia manana zo ianao hanao: hidirana amin'ny angon-drakitrao; hanitsiana angon-drakitra tsy marina; hamafana ny angon-drakitrao; hamerana ny fikarakaranay; famindrana angon-drakitra; hanohitra ny fikarakarana miorina amin'ny tombontsoanay ara-dalàna; ary, pale tunapotegemea idhini, kufuta idhini hiyo wakati wowote bila kuathiri uchakataji uliotangulia. Pia una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi ya ulinzi wa data — ny manampahefanao eo an-toerana ao EU/EEA, na ICO any United Kingdom — na dia mangataka aza izahay mba hifandray aminay aloha amin'ny [email protected] mba hiezahanay handamina ny ahiahinao.

Raha mihatra aminao ny LGPD ny Brazil, dia manana ny zo voalaza ao amin'ny Article 18 ianao, anisan'izany: ny fanamarinana fa mikarakara ny angon-drakitrao izahay sy ny fidirana amin'izany; fanitsiana; tsy-fanononana-anarana, fanakanana na famafana angon-drakitra tsy ilaina na be loatra na angon-drakitra nokarakaraina tsy nanaraka ny lalàna; famindrana; famafana angon-drakitra nokarakaraina tamin'ny fanekena; vaovao momba ny sampan-draharaha ho an'ny besinimaro sy tsy miankina izay nizaranay ny angon-drakitrao; vaovao momba ny mety handavana ny fanekena sy ny vokatry ny fanaovana izany; ary fanafoanana ny fanekena. Manana Zo amin'ny Vaovao koa ianao momba ny famindrana iraisam-pirenenanay: afaka mangataka ny lahatsoratra feno amin'ny fepetra famindrana mahakasika ianao, izay homenay ao anatin'ny 15 andro (eo ambanin'ny fiarovana ny tsiambaratelo ara-barotra). Afaka mangataka ny manampahefana fiarovana-angon-drakitra Brazil (ANPD) ianao. Ny fifandraisanay fiarovana-angon-drakitra (lalana Encarregado) dia [email protected]; tsy mitonona olona manokana izahay amin'ity volavola ity.

Raha mihatra aminao ny CCPA/CPRA ny California, dia manana zo ianao hanao: hahafantatra ny vaovao manokana angonay sy ny fomba fampiasanay sy hanambaranay azy; hidirana sy hahazoana dika mitovy; hanitsiana vaovao tsy marina; hamafana azy; hivoahana amin'ny fivarotana na fizarana vaovao manokana; hamerana ny fampiasana sy fampahafantarana ny Vaovaonao Manokana Saro-pady (izay, ho an'ny serivisinay, dia ahitana ny toerana marin'ny mpamily); ary tsy hanavakavahana anao noho ny fampiasana ny zonao. Hatuuzi wala kushiriki taarifa zako binafsi kama inavyofafanuliwa na CCPA. Raha ilaina, ny safidy "Aza Mivarotra na Mizara ny Vaovaoko Manokana" sy "Fereo ny Fampiasana ny Vaovaoko Manokana Saro-pady" dia azo amin'ny fifandraisana amin'ny [email protected]. Arakaraka ny fanjakana na firenena onenanao dia mety hanana zo fanampiny ianao; mifandraisa amin'ny [email protected] dia hanampy anao izahay.

Ny fangatahana momba ny angon-drakitra nampidirin'ny mpanjifa ara-barotra (mpandraharaha) momba ny mpanjifany, mpandray na mpamily dia tsy maintsy alefa amin'izany mpandraharaha izany, satria ho an'izany angon-drakitra izany ny mpandraharaha no mpanara-maso ary Delivery365 dia miasa ho mpikarakarany ihany. Raha tsy azonao antoka hoe iza no mifehy ny angon-drakitrao, mifandraisa aminay amin'ny [email protected] dia halefanay any amin'ny mpandraharaha-mpanara-maso marina ny fangatahanao ary hanampy azy ireo hamaly izahay.

Delivery365 dia fitaovana lojistika varotra-amin'ny-varotra natao hampiasain'ny orinasa sy ny mpiasany, mpamily ary mpanjifa, ary tsy mitodika amin'ny ankizy. Tsy mikasa ny hampiasana ny serivisy amin'ny, ary tsy manangona an-tsitrapo angon-drakitra manokana avy amin'ny, olona latsaky ny 16 taona (na ny taona ambony kokoa amin'ny fanekena nomerika napetraky ny lalàna eo an-toeranao; ny lalàna sasany dia mampiasa taona ambany kokoa, toy ny 13 any United States na 13 eo ambanin'ny rafitra Brazil ho an'ny angon-drakitr'ankizy).

Tsy mampandeha dingana fihazonana-taona na fanekena-ray aman-dreny izahay, ary tsy mampanantena iray — tsy misy ao amin'ny serivisy. Raha mahafantatra izahay fa nanangona angon-drakitra manokana avy amin'ny ankizy tsy nisy fototra ara-dalàna mety, dia hofafanay izany angon-drakitra izany. Raha mino ianao fa nanome anay angon-drakitra manokana ny ankizy iray, mifandraisa aminay amin'ny [email protected] dia handray dingana mety izahay mba hanesorana azy.

Mampiasa algorithm izahay mba hanampiana ny fampandehanana ny serivisy fanaterana — ohatra mba hanatsarana sy hikajiana ny lalana fanaterana, mba hano-geocode ny adiresy ho fandrindrana sarintany, ary mba hanombanana ny fotoana fanaterana sy ny fanarahana ambaratonga-serivisy. Ireo dia fanampiana ara-pandidiana izay manohana ny olona mampandeha ny fanaterana; izy ireo, irery, dia tsy manao fanapahan-kevitra izay miteraka vokatra ara-dalàna momba anao na izay misy fiatraikany lehibe aminao toy izany.

Satria ny mpandefa sy ny mpandraharaha dia mandinika sy miasa amin'ireo vokatra ireo, dia misy fandraisana anjaran'ny olombelona manan-danja, ary uchakataji huu si "uamuzi unaofanywa kiotomatiki kabisa" wa aina inayoshughulikiwa na Kifungu cha 22 cha GDPR (au kifungu kinacholingana cha Kifungu cha 20 cha LGPD ya Brazil). Noho izany dia tsy manao fanapahan-kevitra ho azy momba anao misy vokatra ara-dalàna na manan-danja toy izany izahay.

Tsy mandefa ny angon-drakitrao manokana any amin'ny serivisy antoko fahatelo amin'ny faharanitan-tsaina artifisialy na modely-fiteny-lehibe ho an'ny fikarakarana an-davanandro izahay. Raha ampiasaina ny faharanitan-tsaina artifisialy mba hanampiana anay hanomanana fitaovana toy ny fandikana ity tranonkala ity, dia mitranga mandritra ny dingana fampandrosoanay izany ary tsy mahatafiditra ny fikarakarana ny angon-drakitrao manokana.

Mety hanavao ity Politikan'ny Fiarovana ny Tsiambaratelo ity isaky ny mety izahay mba hampisehoana ny fanovana amin'ny fomba fikarakaranay ny angon-drakitra manokana, amin'ny serivisy, na amin'ny lalàna mihatra. Rehefa manao fanovana lehibe izahay, dia handray dingana mety mba hampahafantarana anao izany alohan'ny hihatra — ohatra amin'ny fampandrenesana anaty-rindranasa na amin'ny mailaka any amin'ny tompon'ny kaonty mahakasika. Ho an'ny fanavaozana tsy lehibe, dia hamoaka ny politika nohavaozina miaraka amin'ny daty fanombohana nohavaozina izahay, ary mandrisika anao hijery ity pejy ity isaky ny mety.

Tsy mampanantena ny hampahafantatra anao ny fanovana kely tsirairay izahay, ary ity fizarana ity dia tsy mamorona fanoloran-tena hampahafantatra anao mitokana momba ny fanovana ny mpikarakara-ambany ampiasainay; ny lisitra ankehitriny ny mpikarakara-ambany dia ao amin'ny Fizarana 6.

LEGAL_REVIEW_REQUIRED — Ity Politikan'ny Fiarovana ny Tsiambaratelo ity dia volavola azo arovana, miorina amin'ny porofo, fa tsy torohevitra ara-dalàna. Mamaritra ny fomba fikarakaran'i Delivery365 ny angon-drakitra manokana marina mifototra amin'ny kaody loharano sy ny fandrindrana anay, ary tsy maintsy jeren'ny mpisolovava mahay alohan'ny hitokisana azy ho antontan-taratasy farany mamatotra.

Dikan-teny: v2.0.

Daty fanombohana: {{EFFECTIVE_DATE}}. Ny daty fanombohana dia aseho ho toerana mihazona ary hapetraka rehefa vita ny famerenana ara-dalàna an'ity volavola ity. Mandra-pahatongan'izay, ity antontan-taratasy ity dia tokony horaisina ho volavola miandry famerenana ara-dalàna fa tsy ho torohevitra ara-dalàna farany.

Ny sampan-draharaha ara-dalàna miasa tompon'andraikitra amin'ny serivisy ({{LEGAL_ENTITY}}) sy antsipiriany hafa sasany dia aseho toy izany ho toerana mihazona miandry izany famerenana izany (jereo Fizarana 1). Ny fanontaniana momba ity politika ity dia azo alefa any amin'ny [email protected].