Mahaɗar shari'a mai aiki da ke da alhakin wannan sabis ita ce {{LEGAL_ENTITY}} ("Delivery365", "mu", "namu"). Ana kammala mahaɗar shari'a, adireshinta da aka yi rajista, da hukumarta na kafuwa a matsayin wani ɓangare na bita na shari'a na wannan daftari kuma suna bayyana a nan a matsayin masu riƙe-wuri har zuwa lokacin.

Delivery365 dandamali ne na isarwa da dabaru da aka bayar ga abokan ciniki na kasuwanci ("'yan kasuwa") da abokan cinikinsu na ƙarshe da direbobi. Game da bayanan sirri da muke tattarawa game da asusun mu, biyan kuɗi da gudanarwar dandamali, Delivery365 ne mai kula da bayanai. Game da bayanan sirri da 'yan kasuwa ke loda game da abokan cinikinsu na ƙarshe da direbobi, Delivery365 hutenda kazi kama mchakataji wa data / mtoa huduma / operador kwa maagizo ya mfanyabiashara; mfanyabiashara ndiye mdhibiti wa data (duba Sashe na 2).

Kuna iya tuntuɓar mu game da wannan manufa, ko amfani da kowane haƙƙinku na sirri, ta hanyar aika imel zuwa [email protected]. Buƙatun da aka aika zuwa wannan adireshi su ma hanya ce ta kowane tuntuɓar kāre bayanai, gami da matsayin jami'in kāre bayanai ko encarregado inda ake buƙata; ba mu ambaci wani mutum musamman a cikin wannan daftari ba.

Pia una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi ya ulinzi wa data. Dangane da inda kuke zaune, wannan na iya zama hukumar sa ido ta gida a Tarayyar Turai ko Yankin Tattalin Arziki na Turai, ofishin ICO a Burtaniya, ANPD a Brazil, ko CPPA ko Babban Lauya a California. Muna ƙarfafa ku ku tuntuɓe mu da farko a [email protected] don mu yi ƙoƙarin warware damuwarku.

Wannan manufa tana aiki ga gidajen yanar gizon mu na jama'a, ofishin baya na 'yan kasuwa, tashar abokin ciniki, aikace-aikacen wayar direba, da API ɗin haɗin mu. Ba ta aiki ga gidajen yanar gizo ko sabis na ɓangare na uku da ɗan kasuwa zai iya haɗawa ko amfani da su; waɗannan suna ƙarƙashin manufofin sirrinsu.

Game da bayanan sirri da abokan ciniki na kasuwanci ("'yan kasuwa") ke loda game da abokan cinikinsu da direbobi, Delivery365 hutenda kazi kama mchakataji wa data / mtoa huduma / operador kwa maagizo ya mfanyabiashara; mfanyabiashara ndiye mdhibiti wa data kuma yana da alhakin tushen doka da sanar da waɗannan mutane. Game da bayanan asusun 'yan kasuwa, Delivery365 ne mai kula da bayanai.

Don sauƙaƙe karanta wannan manufa, muna amfani da kalmomi masu zuwa akai-akai:

• Mai kula da bayanai — ɓangaren da ke yanke shawara dalili da yadda ake sarrafa bayanan sirri.
• Mai sarrafawa — ɓangaren da ke sarrafa bayanan sirri a madadin mai kula kuma bisa umarninsa (ana kiransa "mai bayar da sabis" ƙarƙashin dokar California da "operador" ƙarƙashin dokar Brazil).
• Bayanan sirri — kowane bayani da ya shafi mutum da aka gano ko za a iya gano shi.
• Abokin ciniki na ƙarshe — mai karɓar isarwa, wanda ɗan kasuwa ke loda cikakkun bayanansa don shirya wannan isarwa.
• Ɗan kasuwa (ko mai haya) — abokin ciniki na kasuwanci da ke amfani da Delivery365 don gudanar da nasa aikin isarwa.
• Direba — direba da ke amfani da aikace-aikacen wayar don aiwatar da isarwa.
• Mai sarrafa-ƙarami — ɓangare na uku da ke sarrafa bayanan sirri a madadin mu don taimaka mana mu bayar da sabis.
• Tushen doka — tushen doka, ƙarƙashin dokar kāre bayanai da ta dace, da ke ba da damar takamaiman manufar sarrafawa.

Muna tattara nau'ikan bayanan sirri da aka tsara a ƙasa. Ga kowane nau'i muna nuna ko Delivery365 ne mai kula (bayanan mu) ko mai sarrafawa (bayanan da ɗan kasuwa ke loda game da abokan cinikinsa da direbobi).

• Bayanan asusu da ainihi (mai kula) — sunaye, adiresoshin imel, da takaddun shaida na shiga da aka ɓoye don ma'aikatan dandamali, masu amfani 'yan kasuwa, masu amfani da tashar abokin ciniki da direbobi, tare da adiresoshin IP na shiga da abubuwan da aka fi so na harshe da yanki na lokaci.
• Bayanan biyan kuɗi (mai kula) — masu gano biyan kuɗi na Stripe da ake amfani da su don sarrafa biyan kuɗi. Ba mu adana cikakkun lambobin kati na biya a tsarukan mu ba; Stripe ne ke kula da bayanan kati (duba Sashe na 6).
• Masu gano haraji da kasuwanci (mai kula da mai sarrafawa) — lambobin haraji kamar CPF ko CNPJ da masu gano rajista masu alaƙa don 'yan kasuwa (bayanan mu) da kuma abokan ciniki da masu karɓa da 'yan kasuwa ke loda (bayanansu). Inda waɗannan masu gano gwamnatin Brazil ne, muna ɗaukar su a matsayin masu mahimmanci kuma muna kula da su da ƙarin kulawa; ainihin rabe-rabensu ana tabbatar da shi a matsayin wani ɓangare na bita na shari'a na wannan daftari.
• Bayanan tuntuɓa da adireshi na direba da mai karɓa — sunaye, lambobin waya da adiresoshin gidan waya, gami da abubuwan isarwa (masu karɓa, adiresoshi, masu gano daftari da oda, hotunan tabbatar da isarwa da sa hannu, da bayanin rubutu na kyauta) da 'yan kasuwa ke loda don shirya isarwa (mai sarrafawa), da cikakkun bayanan tuntuɓa na asusun direba (mai kula).
• Bayanan ainihin wuri (mai kula da mai sarrafawa) — ainihin masu daidaita GPS don direbobi (matsayi na ƙarshe da aka sani da hanyar bin diddigin da aka rubuta yayin isarwa) da masu daidaita yanki na wuraren isarwa. Tunaichukulia eneo halisi la kijiografia la dereva kama Taarifa Binafsi Nyeti ya aina ya "eneo halisi la kijiografia" chini ya sheria ya California, kuma a matsayin bayanan sirri masu haɗari ƙarƙashin dokar Turai da Brazil (ba shi kaɗai ba, nau'i na musamman na bayanai). Ana amfani da shi kawai don bayarwa da tabbatar da sabis ɗin isarwa (duba Sashe na 4).
• Bayanan fasaha, telemetri da bayanan kuskure (mai kula) — bayanan aikace-aikace da buƙata da rahotannin kuskure waɗanda za su iya haɗawa da adiresoshin IP, bayanan na'ura da burauza, sigogin buƙata da yanayin da mai bayar da sabis ɗin sa ido na kuskure ya kama. Bayanan buƙatar mu a halin yanzu yana tace kalmomin sirri kawai, don haka sauran bayanan buƙata na iya bayyana a cikin waɗannan bayanai da rahotannin kuskure; wannan iyaka ce da aka sani da muke bita.
• Kuki da bayanan na'ura (mai kula) — kuki na ɓangare na farko da ake buƙata don gudanar da sabis da ƙaramin adadi na kuki na wijet na ɓangare na uku (duba Sashe na 5).

Ba mu tattara da gangan nau'ikan bayanai na musamman ba kamar biometric, lafiya ko lambobin tsaron zamantakewa na gwamnati fiye da masu gano haraji da aka bayyana a sama, kuma ba mu tattara da sani bayanai daga yara ba (duba sashen bayanan yara na wannan manufa).

Muna amfani da bayanan sirri kawai don manufofin da aka tsara a ƙasa, kuma muna dogara da tushen doka da ya dace da kowace manufa. Ba mu dogara da da'awa guda ɗaya ta izini don duk abin da muke yi ba.

• Ƙirƙirar asusu da tabbatarwa — don ƙirƙira da tabbatar da asusunku. Tushe: aiwatar da kwangila (GDPR Art. 6(1)(b); LGPD execução de contrato; manufar kasuwanci ƙarƙashin CCPA).
• Biyan kuɗi da biyan kuɗi — don sarrafa biyan kuɗi, karɓar biya ta Stripe, da ajiye bayanan daftari da haraji. Tushe: aiwatar da kwangila da bin wajibcin doka (GDPR Art. 6(1)(b) da (c); LGPD execução de contrato da obrigação legal).
• Cika isarwa da hanya — don tsarawa, aiwatarwa da tabbatar da isarwa, gami da yankin ƙasa da lissafin hanya. Tushe: aiwatar da kwangila (GDPR Art. 6(1)(b); LGPD execução de contrato).
• Ba da aikin direba da bin GPS — don ba da aikin isarwa da bayar da ganuwar aiki, hujjar sabis da tsaro yayin isarwa mai gudana. Tushe: aiwatar da kwangila da goyon bayan sha'awar mu ta halal a ganuwar aiki, hujjar sabis da tsaron direba da mai karɓa — ba izini ba. Kuna da haƙƙin ƙin sarrafawa bisa sha'awa ta halal. Ana ɗaukar ainihin yankin ƙasa a matsayin Bayanan Sirri Masu Mahimmanci ƙarƙashin dokar California kuma ana amfani da shi kawai don bayar da sabis.
• Sanarwar abokin ciniki da imel na ma'amala — don aika saƙonnin aiki kamar sanarwar asusu, isarwa da biyan kuɗi (ba talla ba). Tushe: aiwatar da kwangila (GDPR Art. 6(1)(b); LGPD execução de contrato).
• Sa ido na kuskure da tsaro — don ajiye dandamali da bayanan abokan cinikinmu lafiya, samuwa da kyauta daga cin zarafi. Tushe: sha'awar mu ta halal a tsaro (GDPR Art. 6(1)(f); LGPD legítimo interesse). Kuna da haƙƙin ƙi.
• Binciken samfur — don fahimta da inganta yadda ake amfani da sabis. Muna amfani da bincike na ɓangare na farko, na gefen sabar wanda ba ya saita kuki na bin diddigi. Tushe: sha'awar mu ta halal a inganta sabis, tare da hanyar fita da ake samu ta hanyar tuntuɓar [email protected] — ba izini ba.
• Bin diddigin gubar da juyawa — don auna yadda ake samun asusun kasuwanci da juya su, wanda ya haɗa da aika suna da imel na babban mai gudanarwa da wasu cikakkun bayanan asusu zuwa mai bayar da sabis na bin diddigi. Tushe: sha'awar mu ta halal a auna saye, tare da hanyar fita da ake samu ta hanyar tuntuɓar [email protected] — ba izini ba.
• Riƙewar shari'a da haraji — don bin wajibcin daftari, haraji da sauran wajibcin doka. Tushe: bin wajibcin doka (GDPR Art. 6(1)(c); LGPD obrigação legal).

Game da bayanan da 'yan kasuwa ke loda game da abokan cinikinsu da direbobi, Delivery365 ba shi da tushen doka mai zaman kansa. Muna sarrafa waɗannan bayanai kawai a matsayin mai sarrafawa bisa umarnin ɗan kasuwa, kuma ɗan kasuwa, a matsayin mai kula, yana zaɓa kuma yana rubuta tushen doka kuma yana sanar da mutanen da abin ya shafa.

Muna amfani da ƙaramin adadi na kuki na ɓangare na farko waɗanda suke da mahimmanci don gudanar da sabis, da kuma ƙaramin adadi na kuki na wijet na ɓangare na uku waɗanda na'urorin waje za su iya saitawa. Ba mu loda kowane mai bin diddigin bincike ko talla na ɓangare na uku na gefen abokin ciniki ba, kuma ba mu saita kuki na bincike na ɓangare na uku ba: binciken samfur ɗin mu (Ahoy) yana gudana a gefen sabar tare da kashe API, don haka ba ya saita kuki na gefen abokin ciniki.

Banner ɗin kuki na jama'a yana yin rikodin amincewar ku a localStorage na burauzar ku (ƙarƙashin maɓallin "accept-terms"), ba a cikin kuki ba. Ba mu gudanar da Dandamalin Sarrafa Izini (CMP) ba; sarrafa abubuwan da aka fi so na kuki ta hanyar dandamalin izini yana wajen iyakar wannan sabis.

Ainihin kuki da na'urorin ɓangare na uku na Cloudflare Turnstile da TurboChat ke saitawa suna ƙarƙashin ikon waɗannan masu sayarwa kuma ba za a iya tantance su daidai daga lambar mu ba; ga waɗannan layuka muna kwatanta su a matsayin masu sarrafa-masu-sayarwa kuma a ƙarƙashin bita, kuma ya kamata ku tuntuɓi manufar mai sayarwa mai dacewa don cikakken jeri.

Kuki da fasahohi masu kama da ake amfani da su sune:

Don bayar da sabis muna dogara da masu sarrafa-ƙarami da aka jera a ƙasa. Kowanne yana aiki a matsayin mai sarrafawa / mai bayar da sabis / operador, yana sarrafa bayanan sirri a madadin mu ƙarƙashin sharuɗɗan sarrafa bayanai (alal misali, sharuɗɗan da suka cika GDPR Art. 28, buƙatun mai bayar da sabis na CCPA, ko buƙatun operador na LGPD). Muna jera kawai masu sarrafa-ƙarami da sabis ɗin ke dogara da su a zahiri.

Binciken mu na ɓangare na farko na gefen sabar (Ahoy) yana ajiye bayanansa a cikin bayanan mu kuma ba ya aika bayanai zuwa ɓangare na uku, kuma jerin ayyukan mu da aka ɗauki nauyinsa da cache (Redis / Sidekiq) suna gudana a kan kayan aikin mu; babu ɗayansu da yake mai sarrafa-ƙarami na ɓangare na uku, kodayake kayan aiki da aka riƙe a Redis na iya yin ishara da bayanan sirri yayin da aiki ke jira. Inda yankin masaukin mai sarrafa-ƙarami ko kariyar canja wuri ba a tabbatar ba tukuna, kariyarsa ana nuna ta a matsayin "SCCs/DPF — to be confirmed" kuma ana kammala ta a matsayin wani ɓangare na bita na shari'a na wannan daftari (duba Sashe na 7).

Masu sarrafa-ƙarami sune:

Saboda an bayar da Delivery365 a duniya, wasu daga cikin masu sarrafa-ƙarami da aka jera a Sashe na 6 suna wajen Yankin Tattalin Arziki na Turai (EEA), gami da Amurka. Wannan yana nufin bayananku na sirri na iya canja wuri zuwa, kuma a sarrafa su a, ƙasashe waɗanda dokokin kāre bayanansu sun bambanta da na inda kuke zaune. Ba mu da'awar cewa ba mu taɓa canja wuri bayanan sirri a duniya ba; maimakon haka, muna dogara da tsarin canja wuri da aka gane don kowane canja wuri, an ambata kowane mai sarrafa-ƙarami a Sashe na 6.

Tsarukan canja wuri da muke dogara da su, ta hanyar ajin mai sarrafa-ƙarami, sune:

• Stripe, Google Maps da Cloudflare — Tsarin Sirri na Bayanai na EU-US (DPF), tare da ƙarin UK ɗinsa da ƙarin Swiss-US DPF inda ya dace, da SCCs ke goyan bayansa a matsayin madadin.
• Mailtrap — EU SCCs tare da Ƙarin Canja Wuri na Bayanai na Duniya na UK.
• DigitalOcean Spaces — SCCs haɗe da ƙusa-yanki, don bayanan da aka adana su rage a yankin da muka zaɓa.
• Honeybadger, TurboChat, Risenexa da Expo — yankin masaukin waɗannan masu sayarwa da kariyar canja wuri ana tabbatar da su a matsayin wani ɓangare na bita na shari'a na wannan daftari; kariyarsu ana nuna ta a matsayin "SCCs/DPF — to be confirmed" kuma kada a karanta ta a matsayin da'awar ƙarshe, da aka tabbatar.

Tsarukan daban-daban suna sanya buƙatu daban-daban a kan waɗannan canja wuri, kuma muna lissafa su kamar haka:

• Burtaniya — EU SCCs kaɗai bai isa ba don canja wuri da aka taƙaita ƙarƙashin dokar kāre bayanai ta UK. Don canja wuri na UK muna dogara da Yarjejeniyar Canja Wuri na Bayanai na Duniya na UK (IDTA) ko Ƙarin UK ga EU SCCs, kamar yadda ICO ya sabunta, tare da tantance haɗarin canja wuri.
• Brazil — ƙarƙashin LGPD da dokokin canja wuri na duniya na ANPD, canja wuri daga Brazil suna dogara da sharuɗɗan kwangila masu daidaitacce da ANPD ya amince da su (cláusulas-padrão) ko wani tushen doka na Article 33, ban da tushen doka na sarrafawa kanta. Hakanan muna buga bayanai game da canja wuri na duniya cikin Portuguese a gidan yanar gizon mu, kuma kuna iya neman cikakken rubutun sharuɗɗan canja wuri masu dacewa, waɗanda za mu bayar a cikin kwanaki 15 (dangane da kariyar asirin kasuwanci), a matsayin wani ɓangare na Haƙƙin Bayanai na LGPD ɗinku.
• Switzerland — ga mutane a Switzerland muna dogara, inda ya dace, da ƙarin Tsarin Sirri na Bayanai na Swiss-US don masu sarrafa-ƙarami na Amurka da suka riƙe shi. Ba mu da'awar cewa mun naɗa wakilin Switzerland ba.

Tsarin canja wuri ba ya maye gurbin buƙatar tushen doka na sarrafawar tushe; duka biyu suna aiki. Idan kuna da tambayoyi game da takamaiman canja wuri, ku tuntuɓe mu a [email protected].

Muna ajiye bayanan sirri kawai muddin muna da manufa da tushen doka na ajiye su, kuma muna bayyana a ƙasa tsawon lokacin da ake riƙe kowane nau'i, ta nau'i da ta sharuɗɗan da muke amfani da su. Ba mu dogara da "muddin ya zama dole" mara komai a baya ba. Wasu takamaiman lokuta na lamba (alal misali ainihin adadin kwanakin da ake ajiye GPS na direba, ko tsawon lokacin da ake riƙe bayanan aikace-aikace) ana ci gaba da bayyana su a matsayin wani ɓangare na bita na shari'a na wannan daftari, kuma inda haka ya kasance muna faɗin haka maimakon ƙirƙira lamba.

Don bayanan da muke kula da su:

• Bayanan asusu da ainihi (mai kula) — ana riƙe su har tsawon rayuwar asusu. Lokacin da aka share asusun ɗan kasuwa, mai amfani da tashar abokin ciniki, direba ko ma'aikaci, ana cire bayanan da ke da alaƙa. Hakanan muna riƙe bayanai don lokacin da dokar haraji, lissafin kuɗi da kasuwanci mai dacewa ke buƙata, da kuma lokacin da ake buƙata don kafa, aiwatarwa ko kāre da'awar shari'a, bayan haka an share su.
• Bayanan biyan kuɗi da haraji (mai kula) — ana riƙe su don lokacin da dokar haraji da lissafin kuɗi mai dacewa ke buƙata (wajibcin doka ƙarƙashin GDPR Art. 6(1)(c) / LGPD obrigação legal), wanda yawanci shekaru ne da yawa, har ma bayan an rufe asusu.
• Bayanan GPS da wuri na direba (mai kula / mai sarrafawa) — ana riƙe maki na bin diddigin GPS na direba har tsawon rayuwar bayanan isarwa masu alaƙa kuma ana share su tare da wannan isarwa (jerin share-mai-tsanani lokacin da aka cire isarwa ta iyaye). Babu wani share atomatik daban, mafi guntu na maki na GPS, kuma ana kammala takamaiman lokacin riƙewa mai zaman kansa na bayanan wuri a matsayin wani ɓangare na bita na shari'a na wannan daftari; ba mu faɗi lamba da aka ƙirƙira a nan ba.
• Bayanan aikace-aikace da buƙata, bayanan aiki-baya, rahotannin kuskure da bincike (mai kula) — waɗannan sun haɗa da abubuwa kamar bayanan aikace-aikacen Rails, kayan jerin ayyukan da aka riƙe yayin da aikin baya ke jira, binciken ɓangare na farko na mu, da yanayin da mai bayar da sabis ɗin sa ido na kuskure ya kama. Don waɗannan nau'ikan lokaci guda da aka kafa ba a bayyana shi ba tukuna a saitin mu: ana riƙe su har tsawon rayuwar asusu da lokacin da dokar haraji ko kasuwanci mai dacewa ke buƙata da buƙatar aiki da tsaron mu, kuma ana kammala takamaiman lokuta na lamba a matsayin wani ɓangare na bita na shari'a na wannan daftari. Wasu daga cikin waɗannan ajiya ana riƙe su da masu sarrafa-ƙarami kuma suna ƙarƙashin lokacin riƙewa na mai sarrafa-ƙarami kansa (duba Sashe na 6).

Don bayanan da ɗan kasuwa ke loda game da abokan cinikinsa da direbobi (inda Delivery365 mai sarrafawa ne), riƙewa ana sarrafa ta da umarnin ɗan kasuwa-mai-kula da yarjejeniyarsa da mu. Muna riƙe waɗannan bayanai yayin da ɗan kasuwa ke amfani da sabis kuma muna share su bisa umarnin ɗan kasuwa — gami da ta jerin share da ke cire bayanan abokin ciniki ko isarwa lokacin da aka share bayanan iyaye. Ɗan kasuwa, a matsayin mai kula, yana da alhakin saita lokacin riƙewar waɗannan bayanai.

Lokacin da lokacin riƙewa ya ƙare, muna share bayanai ko, inda share ba zai yiwu nan da nan ba (alal misali bayanan da aka riƙe a madadi ko a ajiyar mai sarrafa-ƙarami), muna keɓe su daga ƙarin sarrafawa har sai an iya share su.

Muna ɗaukar tsaron bayanan sirri da muhimmanci kuma muna amfani da matakan fasaha da tsari masu dacewa da aka ƙera don kāre shi daga shiga, canji, bayyanawa ko lalata ba tare da izini ba. Matakan da aka bayyana a nan su ne sarrafawar da tsarukan mu ke aiwatarwa a zahiri; muna kwatanta su gabaɗaya maimakon bayyana cikakkun bayanai na saiti waɗanda za su iya taimaka wa maharin.

Matakan da muke amfani da su sun haɗa da:

• Ɓoyewa yayin jigilar kaya — zirga-zirga tsakanin burauzar ku ko na'ura da sabis ɗin mu, da tsakanin sabis ɗin mu da masu sarrafa-ƙarami da muke dogara da su, ana kāre shi ta amfani da Transport Layer Security (TLS), kuma haɗin sabar-zuwa-mai-sarrafa-ƙarami na mu yana tabbatar da takardar shaidar ɗayan ɓangaren.
• Kariyar kalmar sirri — ana adana kalmomin sirri na asusu kawai a matsayin hash na hanya ɗaya da gishiri (bcrypt), ba taɓa a matsayin rubutu bayyananne ba.
• Kariyar maɓallin API — ana adana maɓallan API na haɗin kawai a matsayin hash na hanya ɗaya na SHA-256, ba taɓa a matsayin maɓallin asali ba.
• Ajiyar fayil na sirri — ana adana fayilolin da aka loda (kamar hotunan tabbatar da isarwa) a cikin ajiyar abu mara jama'a kuma ana bayar da su kawai ta hanyar hanyoyin haɗin lokaci-iyaka, na buƙata maimakon URL na jama'a.
• Tabbatar da aikace-aikacen wayar — aikace-aikacen wayar direba yana tabbatarwa da tokunan da aka rattaba hannu (JWT) waɗanda za a iya soke su ɗaiɗai.
• Keɓancewar masu haya da yawa — bayanan kowane abokin ciniki na kasuwanci an raba su ta hankali, kuma an ƙayyade samun damar shiga don abokin ciniki na kasuwanci ɗaya ba zai iya karanta bayanan wani ba.
• Kariya daga cin zarafi da bot — ana kāre fom na jama'a da ƙalubalen kariya-daga-bot-da-cin-zarafi, kuma API ɗin haɗin mu yana da iyakar gudu.

Babu hanyar jigila ta intanet ko hanyar ajiyar lantarki da ta cika lafiya, don haka kodayake muna ƙoƙarin kāre bayananku na sirri ba za mu iya yin alkawarin za su kasance lafiya gabaɗaya koyaushe ba. Ba mu yin kowace da'awar takardar shaidar tsaro a wannan daftari ba, kuma ba mu tabbatar da ɓoyewar bayanai a hutawa ba, saboda ana tabbatar da hakan daban a matsayin wani ɓangare na bita na shari'a da kayan aiki; wannan sashe yana bayyana kawai sarrafawar da lambar mu ke aiwatarwa a zahiri. Idan kun yi imanin asusunku ko bayananku sun lalace, ku tuntuɓe mu a [email protected].

Dangane da inda kuke zaune da kuma dokar da ta shafe ku, kuna da haƙƙoƙi kan bayananku na sirri. Muna girmama waɗannan haƙƙoƙi don bayanan da muke kula da su. Don amfani da kowanne daga cikinsu, ko yin tambaya game da wannan manufa, ku tuntuɓe mu a [email protected]. Za mu tabbatar da ainihinku kafin mu yi aiki bisa buƙata, ba mu cajin kuɗi don amfani da haƙƙoƙinku (sai inda buƙata ta bayyana mara tushe ko mai wuce gona da iri, kamar yadda doka ta yarda), kuma muna nufin amsawa cikin wata ɗaya, wanda za mu iya tsawaita har zuwa ƙarin watanni biyu don buƙatu masu rikitarwa ko da yawa, muna gaya muku idan muna buƙatar ƙarin lokaci.

Idan GDPR na Tarayyar Turai / Yankin Tattalin Arziki na Turai ko Burtaniya ya shafe ku, kuna da haƙƙin: samun bayananku; gyara bayanan da ba daidai ba; share bayananku; iyakance sarrafawar mu; ɗaukar bayanai; ƙin sarrafawa bisa sha'awar mu ta halal; kuma, pale tunapotegemea idhini, kufuta idhini hiyo wakati wowote bila kuathiri uchakataji uliotangulia. Pia una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi ya ulinzi wa data — hukumar ku ta gida a EU/EEA, ko ICO a Burtaniya — kodayake muna roƙon ku tuntuɓe mu da farko a [email protected] don mu yi ƙoƙarin warware damuwarku.

Idan LGPD na Brazil ya shafe ku, kuna da haƙƙoƙin da aka tsara a Article 18, gami da: tabbatarwa cewa muna sarrafa bayananku da samun su; gyara; rashin sani, toshewa ko share bayanan da ba dole ko masu wuce gona da iri ko bayanan da aka sarrafa ba tare da bin doka ba; ɗaukar bayanai; share bayanan da aka sarrafa da izini; bayani game da ƙungiyoyin jama'a da masu zaman kansu da muka raba bayananku da su; bayani game da yiwuwar ƙin izini da sakamakon yin hakan; da soke izini. Hakanan kuna da Haƙƙin Bayanai game da canja wuri na duniya na mu: kuna iya neman cikakken rubutun sharuɗɗan canja wuri masu dacewa, waɗanda za mu bayar a cikin kwanaki 15 (dangane da kariyar asirin kasuwanci). Kuna iya roƙon hukumar kāre bayanai ta Brazil (ANPD). Tuntuɓar kāre bayanai na mu (hanyar Encarregado) ita ce [email protected]; ba mu ambaci wani mutum musamman a cikin wannan daftari ba.

Idan CCPA/CPRA na California ya shafe ku, kuna da haƙƙin: sanin wace bayanan sirri muke tattarawa da yadda muke amfani da su da bayyana su; samun da samun kwafinsu; gyara bayanan da ba daidai ba; share su; fita daga sayarwa ko raba bayanan sirri; iyakance amfani da bayyana Bayananku na Sirri Masu Mahimmanci (waɗanda, ga sabis ɗin mu, sun haɗa da ainihin yankin ƙasa na direba); da kada a nuna muku bambanci don amfani da haƙƙoƙinku. Hatuuzi wala kushiriki taarifa zako binafsi kama inavyofafanuliwa na CCPA. Inda ake buƙata, zaɓuɓɓukan "Kada a Sayar ko Raba Bayanaina na Sirri" da "Iyakance Amfani da Bayanaina na Sirri Masu Mahimmanci" ana samun su ta hanyar tuntuɓar [email protected]. Dangane da jiha ko ƙasar zama, kuna iya samun ƙarin haƙƙoƙi; ku tuntuɓi [email protected] kuma za mu taimaka.

Buƙatu game da bayanan da abokin ciniki na kasuwanci (ɗan kasuwa) ya loda game da abokan cinikinsa, masu karɓa ko direbobi dole a tura su ga wannan ɗan kasuwa, saboda ga waɗannan bayanai ɗan kasuwa shi ne mai kula kuma Delivery365 yana aiki kawai a matsayin mai sarrafawa nasa. Idan ba ku da tabbacin wanda ke kula da bayananku, ku tuntuɓe mu a [email protected] kuma za mu tura buƙatarku ga ɗan kasuwa-mai-kula daidai kuma mu taimaka musu amsawa.

Delivery365 kayan aikin dabaru ne na kasuwanci-zuwa-kasuwanci da aka yi niyya don amfani da kasuwanci da ma'aikatansu, direbobi da abokan cinikinsu, kuma ba a tura shi ga yara ba. Ba mu niyya a yi amfani da sabis ɗin ta, kuma ba mu tattara da sani bayanan sirri daga, mutanen da ke ƙasa da shekaru 16 (ko mafi girman shekarun izini na dijital da dokar ku ta gida ta saita; wasu dokoki suna amfani da ƙananan shekaru, kamar 13 a Amurka ko 13 ƙarƙashin tsarin Brazil na bayanan yara).

Ba mu gudanar da kowane tsarin shinge-shekaru ko izinin iyaye ba, kuma ba mu yin alkawari — babu ɗaya da ke wanzu a cikin sabis. Idan muka sani cewa mun tattara bayanan sirri daga yaro ba tare da tushen doka mai dacewa ba, za mu share waɗannan bayanai. Idan kun yi imanin yaro ya ba mu bayanan sirri, ku tuntuɓe mu a [email protected] kuma za mu ɗauki matakan da suka dace don cire shi.

Muna amfani da algorithms don taimakawa gudanar da sabis ɗin isarwa — alal misali don inganta da lissafa hanyoyin isarwa, don yin yankin ƙasa na adiresoshi zuwa masu daidaitawar taswira, da don kiyasta lokutan isarwa da bin matakin sabis. Waɗannan kayan aikin aiki ne da ke tallafa wa mutanen da ke gudanar da isarwa; ba su yi, su kaɗai, yanke shawara da ke haifar da tasiri na shari'a game da ku ko da hakanan ke shafar ku sosai.

Saboda masu aikawa da 'yan kasuwa suna bita da ɗaukar mataki bisa waɗannan fitarwa, akwai shigar ɗan adam mai ma'ana, kuma uchakataji huu si "uamuzi unaofanywa kiotomatiki kabisa" wa aina inayoshughulikiwa na Kifungu cha 22 cha GDPR (au kifungu kinacholingana cha Kifungu cha 20 cha LGPD ya Brazil). Saboda haka ba mu yin yanke shawara ta atomatik game da ku da tasiri na shari'a ko mai mahimmanci kamar haka ba.

Ba mu aika bayananku na sirri zuwa kowane sabis na ɓangare na uku na hankali na wucin gadi ko babban-tsarin-harshe don sarrafa lokacin gaske ba. Inda ake amfani da hankali na wucin gadi don taimaka mana mu shirya kayan kamar fassarar wannan gidan yanar gizon, hakan na faruwa yayin tsarin haɓakawar mu kuma ba ya haɗa da sarrafa bayananku na sirri.

Za mu iya sabunta wannan Manufar Sirri lokaci zuwa lokaci don nuna canje-canje a yadda muke sarrafa bayanan sirri, a sabis, ko a dokar da ta dace. Lokacin da muka yi canji mai mahimmanci, za mu ɗauki matakan da suka dace don kawo shi ga saninku kafin ya fara aiki — alal misali ta sanarwa cikin-aikace-aikace ko ta imel ga masu riƙe asusu masu dacewa. Don sabuntawa marasa mahimmanci, za mu buga manufar da aka sake duba tare da ranar fara aiki da aka sabunta, kuma muna ƙarfafa ku ku duba wannan shafi lokaci zuwa lokaci.

Ba mu ɗaukar nauyin sanar da ku kowane ƙaramin canji ba, kuma wannan sashe ba ya haifar da alkawarin sanar da ku daban game da canje-canje ga masu sarrafa-ƙarami da muke amfani da su; jeri na yanzu na masu sarrafa-ƙarami yana cikin Sashe na 6.

LEGAL_REVIEW_REQUIRED — Wannan Manufar Sirri daftari ne mai goyon bayan shaida da ake iya kāre shi, ba shawarar shari'a ba ce. Tana bayyana yadda Delivery365 ke sarrafa bayanan sirri a zahiri bisa lambar tushen mu da saitin mu, kuma dole lauya mai cancanta ya bita kafin a dogara da ita a matsayin takarda ta ƙarshe mai ɗaure.

Sigar: v2.0.

Ranar fara aiki: {{EFFECTIVE_DATE}}. Ana nuna ranar fara aiki a matsayin mai riƙe-wuri kuma za a saita ta da zarar wannan daftari ya kammala bita na shari'a. Har zuwa lokacin, ya kamata a ɗauki wannan takarda a matsayin daftari da ke jiran bita na shari'a ba a matsayin shawarar shari'a ta ƙarshe ba.

Mahaɗar shari'a mai aiki da ke da alhakin sabis ({{LEGAL_ENTITY}}) da wasu cikakkun bayanai kuma ana nuna su a matsayin masu riƙe-wuri da ke jiran wannan bita (duba Sashe na 1). Tambayoyi game da wannan manufa za a iya aika su zuwa [email protected].